正文

第三章 阿拉莫(10)

希望1·1948-1957:以色列的诞生与独立 作者:赫尔曼·沃克


“安排了,长官,七点三十分,哈格纳指挥部。”

“很好。飞行也不错,两个座位的飞机,就像一次跳蚤跳一样(fleahop)!”马库斯推掉桌子上裹着灰尘的玻璃碴子,把地图在上面摊开来,“我看你这里也受到炸弹轰炸了,整个耶路撒冷都被破坏得很严重,兹夫,从空中看这个城市你会觉得心碎的。据说,雅丁表扬了你深入犹太区的侦察,我也表扬你,干得不错!现在看看这个,说出你的想法。”

巴拉克研究那幅地图后,从直觉上就感觉这个计划根本行不通。这是一个教科书式的战术,要包围整个旧城,需要大量的兵力,而且要冒极大的伤亡风险。他应该选择从锡安门进攻,那里到犹太区仅仅一百码左右,而不是这种直接的硬碰硬。

“有什么意见吗?”

“没有,长官。”已到这个阶段了,再说出他内心真实的想法不可能改进这个计划,更不用说推翻它了。

“很好。那条旁道,我已经让本-古里安改变了看法,兹夫,他正在制订具体计划。你强调过的那两个山头上的村庄,七旅也已经夺回来了,现在正在上面构筑工事呢,准备再次攻打拉特伦。事情真的有起色。”

他们出来走到大街上。阳光下,马库斯在一处木栅栏前停下脚步,栅栏上胡乱贴着布告,一层压一层。他说:“自打我十三岁成年礼起,我就几乎不记得希伯来文,太让人沮丧了。告诉我这上面都说了些什么?”

巴拉克先从一张描着黑边的哈格纳上周阵亡士兵名单开始念起,然后是它旁边一张军政府首长宣称要减少粮食与水配给量的公告,上面还用大大的吓人字眼和很多惊叹号提出警告,要对那些囤积居奇和牟取暴利者严惩不贷。其余的都是一些政党的公告,或是一些政党指责其他政党采取的政策是类似懦弱的和自杀式的。另外,还有一张室内音乐会的通知,是一个叫“市文化紧急情况委员会”的单位发出的。

马库斯对最后一张布告咧嘴笑笑:“真是令人耳目一新,文化,无论发生什么事都有它,呃?这整个一锅菜炖牛肉非常地以色列,不是吗?大多是带着超多红辣椒的政治。”

“在我们的政治中,我们不能品尝别的任何东西。”

巴拉克的吉普后面停着一辆沾满泥污的指挥车,空无一人的大街上仅有这两辆汽车。他们俩上了那辆指挥车。马库斯说:“我们先去大卫王饭店,看看在那儿能不能搜罗出点白兰地酒来?”

“大卫王?它早关门了,长官,它后来改成英军司令部了。”

“我知道,但是还有些基本人员在。要‘停车加油’,我整晚都没睡觉。”

饭店前厅空空荡荡,家具都用被单盖住。巴拉克设法找到了一个侍者,侍者只穿着衬衣,皱起眉头给马库斯端了杯白兰地酒,给巴拉克一杯半温的咖啡。他俩就坐在台阶上喝完了。耶路撒冷旧城的城墙上浓烟滚滚翻腾而上,轻武器开火发出的短促响声回响在山涧对面。

“天哪,耶路撒冷如此美丽,还要遭受这么一个该死的包围。”马库斯说。

“从史前时代以来,从西拿基立 时代以来就是这么美丽。我永远也不会离开这儿。”巴拉克说。

“那里那个犹太区,”马库斯用酒杯指向远方一处冒着浓烟的地方,“就是犹太人的阿拉莫。你听说过阿拉莫吧?”

“得克萨斯州,那个前哨基地所有人都阵亡了。”巴拉克说。

“对。在西点军校的时候,我们经常争论那次抵抗究竟是英雄主义还是愚蠢行为。阿拉莫从军事角度来讲是无法防御的,犹太区跟它的道理一样,但本-古里安以国家的名义要我们死守,没办法。我们走吧。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号