程砚秋的念白,也下过很大的功夫,不仅讲究四声韵律,还吸收了老生的念法,多用湖广音。一九三五年他去过四川演戏,他欣赏四川人念的“鱼”字,阳平低念,就用在“汾河湾”的“鱼镖、鱼羹”上。他的念白,除了字正以外,还讲究口风,吐字有力。有些学程的为了找程味而把字嚼掉,在台下只听得一片呜咽之声,变成不知所云了。
一九三二年元旦,程砚秋废艳秋之名,并改号曰御霜。此前,郑太夷就对玉霜两字有意见,认为此二字出自放翁诗“玉兔捣霜供换骨”,命意欠佳,从此程艳秋就正名为程砚秋!
程砚秋早年的剧团名为鸣和社,成员有郭仲衡的老生,王又荃的小生,周瑞安的武生,文亮臣的老旦等,其时有位女演员新艳秋不惜重金,收买程的剧本。说也可怜,至今京剧剧本还没有版权可言。这班剧团成员,见利忘义,不但出卖剧本,而且纷纷脱离,倒戈相向,造成所谓“鸣和社倒戈”事件,程砚秋一怒,解散鸣和社,此后程再组剧团改名为秋声社!
一九三二年,程砚秋单枪匹马到欧洲考察戏曲音乐,到一九三三年四月方才归国。先到苏联,后转法、英、德、意、瑞士等地,历十四个月,中间还在日内瓦世界学校教过一个月的太极拳。程砚秋从二十一岁开始就学武术、击剑、太极拳,他在“春闺梦”的出梦中,有许多水袖功夫,看起来很别致,也很繁难,都是从太极拳里化出来的。
程砚秋早年演戏,极注重配角,尤其是和青衣对手的小生。虽然曾经请到程长庚的孙子程继仙助阵,但程继仙只能唱老戏,无法将程砚秋的新戏一一学会。因此程砚秋又很费力地把在上海的俞振飞说服,要俞正式下海,并因俞是票友,票友下海,例须拜内行老师,特为介绍俞向从不收徒弟的程继仙执弟子礼,这是一九三四年的事。
一九三○年,北平戏曲学校成立。九月开课,学生分为德、和、金、玉四科,造就人材不少。程砚秋为该校的主持人,校名累更,程始终维持,一九三八年更出任该校董事长。一九三七年,程有组剧团赴法国表演之意,团员内定有俞振飞及戏校毕业学生宋德珠、王金璐、关德咸等,准备演出的剧目有“王宝钏”、“白蛇传”等,由于薛平贵一角须要一人到底,俞振飞在“别窑”时唱昆曲小生,“同窑”时改皮黄老生,恪于梨园行规,又拜杨宝忠为师。后来俞振飞陪程砚秋唱“梅妃”的唐明皇,照例唱老生,好在他有昆曲冠生底子,髯口是挂惯了的。
程砚秋念旧,成名后班中常用他的开蒙老师荣蝶仙,直至荣老死。他在上海时,每演“金钻记”,必用一位久在上海的老艺人盖三省,盖唱彩旦,声音响堂,动作夸张。某年,戏院方面没有把盖三省的公事谈好,程还亲自到马立师一带,访寻盖三省的住处,当面邀请,盖感动至于泣下。程后来拍“荒山泪”电影,又用侯喜瑞、钱宝森、贾多才等老伶工做配角。
程砚秋的水袖功夫是有名的,他参考武术中三节六合的动作,把抖袖的劲头放在肩、肘、腕上。程派的抖袖不用胳膊甩,也不用膀子抡,而是先从肩上使劲,再把劲运到肘,然后及于腕,这时袖子才抖起。只有这样抖袖才能美观,达到古人所谓长袖善舞的意境。程砚秋的水袖尺寸是衣袖长约过手四寸,水袖本身有一尺三寸,这样长短,在他运用起来很得劲,但别人用起来,就嫌长一点了!