中国现代启蒙与西方启蒙思想一个很大的不同在于，中国启蒙思想一开始就带上了“启蒙与救亡的双重变奏”（李泽厚）的色彩，也就是带上了传统士大夫的政治工具论色彩。用启蒙来救亡，来振兴中华，来治国平天下，固然没有什么不对和不好；但仅仅立足于这一视角，到头来“救亡压倒启蒙”就是必然的，甚至不能说“压倒”，而只不过是“启蒙转化为救亡”而已。这种转化对于启蒙本身来说，无疑是一种退化。

……