我当然也会受到大家的影响。首先是说话，哪怕在说汉语的时候也总会宾语前置。

其次是一些日常习惯，比如削土豆皮。我相信很多人都习惯持着刀由内往外一片一片地削。而哈萨克牧人则恰恰相反，也就是说，刀刃冲着自己，从外向内反着削皮，皮扑了自己一身。同样，妇女用针的姿势也截然相反。我们一般左手捏布料，右手捏针从右缝到左。哈萨克妇女们却反着捏针，针尖冲着自己，倒退着从上往下缝。吃手抓肉时，割肉也同样，右手持刀，在肉块上向内割开一条缝，再立刻以大拇指连肉带锋利的刀刃一起抵住，利落地扭动刀身，于是便整齐迅速地割下了恰到好处的一块。

向内使用器具，大约是为了避免对他人的意外伤害，既是表达对他人的恭敬，又出于安全的考虑。这是一个日常生活离不开刀具的民族，过于频繁地使用利器，会造成较高的潜在的危险指数。于是，他们比其他民族更懂得何为“克制”。于是，在日常生活中，“将危险冲向自己”成了习惯，人们攀援着这种习惯而加倍地小心，而不至于无所顾忌。同时，这也是一种准备吧？随时随地面对危险——在寻常生活的细节中习惯了这种准备，面临意外时刻才不至于乱了分寸。这种深刻的“克制”，正对应于游牧生活的艰辛动荡和危险莫测。

而我们这些人，更加习惯于躲避伤害吧？我们太擅于保护自己了。说起来，这也没什么不对的。都是为了能平安地生活下去。

我呢，削土豆是能模仿到位了，但持针的习惯怕是永远改变不了了。缝东西时，坐在我旁边的人都很害怕，我每每一抽针，高高地扬起手，他就赶紧仰身躲避，并闭上眼睛，怕我扎了他的眼。

我路过炉子时或火坑时，看到柴快掉出来了，会顺便踢一脚，把柴踢回灶火中。为此妈妈和卡西常常斥责我，严厉地说那样不好。但我总记不住。

我扫完地，总习惯于顺便把垃圾（不过是一些碎树枝和糖纸之类）倒进炉火里烧掉。被看到了也要挨骂。

这大约也出于古老的信奉吧。火是生活中极其重要的物质，应当尊重。而这种淳朴的尊重，也有对自然万物甘心依赖的意味吧。

卡西俯身在餐桌上揉面时，总会不时地流口水。我很担忧，生怕流到面团上。后来发现妈妈也这样，每当低头干活时，就会长长地流口水。我想，大约是长年累月的艰苦生活，风吹雨淋的，以致大家的面部神经出了问题，低头时合不拢嘴。然而，后来，很恐怖地发现自己居然也有了同样的毛病！流起口水来止都止不住……一开口，还没来得及说话，先长长地流一串亮晶晶的……

另外我提水的功力也越来越厉害，一手各拎十公斤，一口气冲上坡绝没问题。再加上每天摇两个小时的分离器，手臂肱二头肌高高鼓起，神气活现。

最可怕的影响则是罗圈腿……经常骑马，一骑就七八个钟头到十来个钟头。下马后好长时间里，膝盖内侧不能靠拢是正常的事。于是没事拼命跷二郎腿，希望能矫正过来。