正文

慧远 5(3)

品中国高僧 作者:一退


昙邕回来了,从长安带回来了罗什翻译的一百卷《大智度论》,慧远极为高兴。《大智度论》是论释《大品般若经》的论术。

最初,慧远向罗什写信,并赠送了袈裟、漉器。慧远在信中提了不少有关佛法的问题,比如禅定中看到佛像的问题等。罗什一一作了回答。

在相互讨论中,慧远获得了不少教益。罗什虽然赞赏他是东方护法菩萨,但慧远看得出两人对佛的认识有分歧。慧远相信灵魂不灭,相信神。罗什说是“戏论”,意思是开玩笑。他不理解慧远的有神论是中国佛教的传统。慧远自幼通儒,尤善老、庄。入了佛后,希望以佛统儒。他离不开传统。而罗什没有这个基础,所以他对中国的土壤开出佛花,有些怀疑,也感到孤独。有个时候,罗什想要回西域,慧远听说后,去信劝慰,请他留下来。不知是听了慧远的话,还是怎么的,罗什终于没有走。

姚兴送来龟兹的金绣佛像,还有一封书信。信中,姚兴请慧远为《大智度论》写序。

慧远为《大智度论》作了序。不过又认为此书太繁杂,不便于初学者研习,乃删繁就简,编成二十卷,名曰《大智度论要略》。姚兴看了序和《要略》,大为赞赏。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号