方依依：“you！会不会speak Chinese？”莫小康说，“I’m sorry about that。”

方依依连说带比划，用蹩脚的英文问他：“sorry 有个P用啊！你哪国的？嗯，where are you from？”莫小康回答，“it’s not important。”

方依依还想问什么，莫小康不再说话，打开音响听英文歌。方依依无奈地坐在车里打量着。

方依依：“哎，你这车里头还挺豪华的，我还真是第一次坐大奔。哎哎哎，你这车how much啊？”莫小康忍不住嘴角微微一笑，没搭理她。

方依依戳了戳自己擦伤的膝盖，疼的直嘬牙花子。

到了医院急诊室里，医生给方依依处理伤口，边上站着的莫小康看得胆战心惊，可方依依大大咧咧的，眉头都没皱一下。她问医生能不能给开个假条？医生说就这点儿皮肉伤不至于。方依依指着伤口危言耸听了一番，莫小康忍不住噗嗤笑了一声。方依依抬头看看他：“笑什么笑，听的懂吗？大夫，不用多开，俩礼拜就行！”

医生开了个单子让莫小康去交费，看起来他对医生的话每一句都能听懂。方依依看着他的背影，有点儿起疑，他不是听不懂中国话吗？

方依依和莫小康出急诊室后，方依依试探了一下莫小康，她突然对他说：“你钱包丢了吧？”莫小康下意识的摸了下兜。

方依依训斥莫小康：“果然是装的！刚才我就觉得可疑，大夫让你干点儿什么事儿，你喯儿都不打就干了，还跟我这儿装大尾巴狼！怎么着，怕我讹你啊？最讨厌你这种人了，揣着本外国户口就觉得自己高人一等了，我告诉你，北京欢迎你不是给八国联军说的，更不是给二鬼子说的！”

莫小康还是装作听不懂，一点反应也没有。方依依像是没有办法了：“行，我这就打110，警察来了你跟他们拽英文去！”

方依依拿出手机就要拨号，莫小康一把夺下她手机：“你丫还有完没完了！”方依依一愣，乐了，“呵，还京骂呢？丫用英文怎么说？你给我翻译一下。”

莫小康问她到底想怎么着？方依依说：“杀人偿命欠债还钱，犯了错就得给你长记性！从你把我顶飞了到现在，都俩小时了，你说过一句对不起吗？”莫小康说他在车里已经道过歉了。方依依说，“你真当我不会说英语啊！我告儿你，奥运会的时候我还是我们街道的志愿者呢！说不利索，但意思我明白，sorry那是我很遗憾的意思，根本就不是正式道歉用的词儿！”

莫小康说：“那我现在向你道歉，行了吧？”方依依要过他手里的手机，打开录音键。

莫小康郑重其事地说：“对不起，我撞你是我的错，请你原谅我！”他瞥见方依依拿着手机对着他，问她录音干嘛？方依依说是为了留证据，万一她落下后遗症他又不认账怎么办？

莫小康想走人，方依依问他：“你走了我怎么办啊？”莫小康说，“我怎么知道你怎么办啊？”方依依说，“行，那我问问110被车撞伤了该怎么办。”说着又以打报警电话来威胁。

莫小康无奈地说：“行了行了！”他摸出钱包，抽出一百块钱，“这是修车钱，”又抽出一百，“这是你误工费，”再抽出五十，“这钱你打车回家。”

方依依气得翘了鼻子：“二百五啊？骂人呢你！”

莫小康双手一摊：“我就带了这么些，不够回头再给你，这是我名片。我先走了！”

看样子也只能这样了，方依依接过名片嘟囔：“揣这点儿钱还好意思开大奔呢。”

莫小康又是装听不见，头也不回。

方依依看了看名片：“保安公司总经理助理――墨菲？还墨菲，我看你叫莫名其妙！”