“我不需要任何帮助。”帕瓦娜倔强地说道。然而当她准备站起来时，脚底却传来一阵钻心的痛。还是让努莉亚帮忙吧，这样会稍微容易一些。

“在这个家，每个人都需要别人的搀扶。”帕瓦娜说道。

“真的是这样吗？”努莉亚问道，“那又有谁来扶着我？”

这是标准的努莉亚式的答案，帕瓦娜的心情晴朗了很多。只要努莉亚还有力气和她斗嘴，就证明一切正逐步恢复正常。

帕瓦娜洗了脸，头发也弄干净了，她的心情也转好了。等她梳洗完毕，冷饭和热茶已经在等着她了。

“妈妈，你要不要吃些早饭？”努莉亚轻轻地摇了摇妈妈。妈妈呻吟了一下，并不理会她。

妈妈除了去洗手间，喝几杯努莉亚摆放在托沙克旁热水壶里的茶之外，就整天躺着，面朝墙壁，一言不发。

第二天，帕瓦娜睡厌了，她的脚虽然还很酸痛，但她还是爬起来和阿里、玛利亚姆玩儿。这两个孩子——尤其是阿里，他完全无法理解妈妈为什么会对他们不理不睬。

“妈妈在睡觉呢。”帕瓦娜这样跟他说。

“那她什么时候才会起来？”玛利亚姆问道。

帕瓦娜没有回答他的问题。

阿里总是蹒跚摇晃着走到门边，手指着门。

“我想，他是想知道爸爸去哪儿了。”努莉亚说道，“好了阿里，我们一起来找你的球吧！”

帕瓦娜想起了那张被撕碎的照片，于是把碎片都拿了出来。恢复爸爸的脸现在成了一个拼图游戏。帕瓦娜把碎片放在面前的毯子上，玛利亚姆也过来帮忙了。

少了一片，爸爸的照片缺了一片下巴。“等我们有胶带了，就把它贴好！”帕瓦娜说道。听了这话，玛利亚姆点了点头，接着把残片收了起来，交给帕瓦娜。帕瓦娜随即把它们放进了柜子的一角里。

第三天，帕瓦娜已经快熬不下去了。为了打发时间，她甚至考虑帮忙做点家务。可是她又担心发出的声音会吵到妈妈。有一段时间，这四个孩子就靠墙依偎坐着，看着他们正在熟睡中的妈妈。

“她得尽快好起来。”努莉亚说道。

“她不能永远都那么躺着。”

帕瓦娜坐着坐着，也厌倦了。她在这间房子里住了一年半，以前多少都还有点事可以做，还可以陪爸爸去集市。妈妈还是一动也不动，孩子们小心翼翼地不去吵她。

帕瓦娜心想，要是她还要继续像现在这样轻声细语地说话，并努力让小朋友们保持安静，她一定会疯掉。

要是她能看书就好了。可是他们家仅剩的书就只有爸爸藏起来的那些了，她可不敢随意就把书取出来。要是塔利班士兵再闯进来看见，怎么办？他们一定会把书夺走，还会惩罚一家人的。

帕瓦娜觉得阿里身上起了点变化。“他生病了吗？”她问努莉亚。 “他是想妈妈了。”努莉亚答道。阿里正躺在她的膝盖上。要是把他放在地上，他不但不会像往常那样到处乱爬，

反而会蜷缩成一团，还把大拇指含在嘴里。

他甚至都不哭了。事实上，能让他暂时停止发出噪音也不错，但帕瓦娜看到弟弟像霜打的茄子，没了活力，心里很难受。

房间也开始散发出难闻的气味。“我们必须省着用水。”努莉亚说。于是清洁室内的工作也停止了。阿里的脏尿布全堆在洗手间里。排气孔开口不够大，风没办法进来把所有的臭气都吹散。

第四天，食物都吃完了。

“我们没东西吃了。”努莉亚告诉帕瓦娜。

“你别跟我说，你去告诉妈妈！她是大人，她得给我们找吃的！”

“我不想麻烦她。”

“那就由我去说。”帕瓦娜走到妈妈躺着的托沙克旁，轻轻地摇了摇她。

帕瓦娜说：“我们没吃的了。”妈妈毫无反应。“妈妈，我们没吃的了。”妈妈身体朝后缩了缩。帕瓦娜又摇了妈妈几下。