“抱歉,我父亲担心祖母的身体吃不消……”
“谢谢,见到你的祖母,我非常高兴。”
“时间太短,请你别介意。”
“谢谢你。”
两人在院落门口握手道别。辛格转身返回的时候,夏墨也转过身,一直看着辛格的背影,脚步不自觉往前移动。录音笔和采访笔记就在包里,她知道,今晚的采访只是初步素材,离编辑直播相距甚远,而且已经没有进一步采访的可能性了。挫败感笼罩着夏墨。她走到门口,站在低矮的院墙下,深深地叹了口气。她刚要转身离去,却听见辛格父子俩的激烈争吵。
“够了!”父亲用力拍打桌子。
“我认为没什么。”
“你祖母已经说得够多了!她说了一辈子!”
“这是事实。中国人帮助过她,这是事实。”
“中国人帮助过很多犹太人,她只是其中之一。”
“我觉得今晚没什么。”
“我不想再听见她说过去的事情,我早就听腻了!听腻了!”辛格的父亲几乎在怒吼。辛格沉默良久,说:“我觉得夏墨是个好人,她很热爱自己的工作,我只想帮帮她,没别的想法。”
“但愿如此。”
“我发现祖母也想说说过去的事。”
一阵沉默后,辛格父亲的声音比刚才平静许多:“你的祖母已经多年不提过去的事情了,是你在重新勾起她的回忆。你只会在这儿待几天,然后就回他妈的美国去了!对耶路撒冷而言,你已经是过客,我和你祖母还得在这里生活。”
“人是活在记忆里的。”
“人是活在记忆里的,可是你祖母偏偏最爱回忆。从小到大,你祖母总是在提醒我,人活着要学会感恩,不能忘恩负义。我就是在她年复一年的叮嘱下长大的。我知道,没有中国人就没有我们这个家,但是当一件旧事被反复提起,讲了几十年之后,我还能说什么?我的耳朵和心早就满了!听不进去了!”
“祖母说的时候,你可以躲开。”
“辛格,你很早就去了美国,你可能还记得,在你去美国之前,我们家的生活条件和现在是不一样的。”
“我知道,我们住在一个更大的房子里,经常去度假。”
“那时候,我和你妈妈的感情很好,没什么大的矛盾。我们之所以离婚,跟你祖母的说教有很大关系。在婚礼上,你祖母就告诉我们俩,要记住中国人对我们家的帮助,一定要报答中国人。你妈妈把一半结婚礼金拿出来,捐给了中国红十字基金会,从那以后,我们每年都会给中国人捐钱。可是在你十一岁那年,我们家遭遇了大事,我们家几乎破产了,知道为什么吗?”
“我妈妈从没对我说起过。”
“我和你妈妈有个约定,不再提过去。”
“我想知道。”