“外国人到中国上海是不需要签证的……我们全家都被关在纳粹统治区，离开那里必须要有签证……”老太太的情绪似乎稳定了，“我父亲的一位中国朋友救了我们，我记得他的名字，他叫何凤山……”夏墨在历史资料里看见过这个名字。“离开奥地利那年，我还不到十六岁……没有何先生我们全家都会死……他救了很多犹太人……”老太太嗫嚅着，泪滴滚落下来。夏墨帮她擦去泪水，松了口气。

“婆婆，请接着说。”

“你是谁？”老太太忽然怔怔地看着夏墨，好像不认识眼前的人。

“我是中国人，我来看看您。”

“没有中国人，就没有我，就不会有我的儿子，我的孙子……也不会有……谢谢……谢谢……”老太太握紧夏墨的手。

“您见过何凤山先生吗？”

老太太沉浸在她自己的思绪里：“活下来真不容易……那时候，中国人的生活也很苦……我们住在虹口区，弄堂里的马桶散发尿骚味，到处是血污，烂骨头，死猫、死狗和死老鼠的尸体，我还看见过一个被丢弃死去的新生婴儿……刚到那里时，为了躲避难忍的臊臭，我宁愿跑很远的路，到一家旅馆上厕所。中国人的生活也很苦啊……他们总是处处帮我们……”

“您还记得过去的老邻居吗？”

老太太沉默不语，眼神忽然变平和了，她的嘴角在微微抖动。夏墨听见她在哼唱曲子：“玫瑰玫瑰我爱你……玫瑰玫瑰我爱你……”这是一首在世界传唱的名曲，夏墨也在心里哼唱着。

“这是中国人写的曲子……”

“婆婆，我记得这是美国人写的曲子。”

老太太摇摇头。“这个中国人叫陈歌辛……是他写的曲子……那个时候，这首曲子让我们感觉到生活的希望和美好……”夏墨喘口气，采访笔记上的十几个问题一直在眼前跳跃，催促着她。

“婆婆，您在上海最难忘的是什么？”夏墨已经预感到，这次的录音采访是失败的。她还在努力。

“当年，你也在上海避难吗？我怎么没见过你呢？”老太太皱起眉头，端详着夏墨。夏墨非常失望地叹口气。

屋门被突然推开了，一个男人推开辛格的阻拦，猛地闯进来，死死地盯着夏墨，眼睛里的光冷峻严厉。辛格跟在后面，神情黯然地对夏墨说：“这是我父亲，我们走吧。”屋里的空气非常怪异，好像凝固了一般。老太太还在自言自语：“我的母亲死在上海……是被日本人炸死的……”夏墨不知道发生了什么，她站起身，握紧录音笔和采访笔记。辛格走近夏墨，拉着她的胳膊，迅速走了出去。