《挑野菜》是胡乔木创造新格律诗体的一次相当成功的尝试，是他继承中国古典诗词和民歌的传统，又吸收英诗的营养，悉心研究，精心创作的成果。从这里出发，胡乔木朝着创造新格律诗体的目标前进，走了一辈子。

1937年3月上旬，培明女中的积极分子为纪念三八国际劳动妇女节，在静安寺附近一所房子的小花园里，组织了一次小规模的游园活动，邀请胡乔木参加。游园时，大家一起唱歌、朗诵、做游戏，玩得很开心。胡乔木还应她们之请讲了三八节的由来和今天纪念三八节的意义。

这是胡乔木同培明女中学生最后一次集体活动。过不多久，他就接到调往延安的通知。