爷爷经常擦拭家里的桌椅，家里的每一样东西都分门别类摆放得整整齐齐，就像屋后挨着厨房的仓库一样。他还喜欢给门前的马路浇水，不让灰尘扬起来，或者在夏天的时候给房顶浇水。爷爷是个好市民，喜欢每天把我家和火车站附近的马路扫得干干净净，爷爷经常挂在嘴边的一句话是“天低低”，以提醒自己做事情别以为人不知鬼不觉，老天是知道的。

奶奶是个虔诚的佛教徒，吃素持斋，从不杀生。从我能记事起，奶奶就经常带我到斋堂做善事，除了相信积德行善能够给子孙后代带来兴旺发达外，奶奶还认为这对我的性格培养也有好处。每当看到我拿着羊皮做的弹弓时，奶奶总要提醒我别干坏事，但那时我对奶奶的提醒总是左耳进右耳出。孩提时代的我是比较顽皮的，喜欢拿弹弓打狗、打鸟，捉鱼摸虾，或者抓壁虎或变色龙折磨着玩，还斗蟋蟀、斗鱼、斗鸡。当奶奶发现提醒不管用时，就开始用中国话发很长的牢骚。

后来奶奶为了捡拾掉在地上的槟榔而不小心从卧榻上摔下来，瘫痪了。我再不听话时，奶奶就拿我没办法了，只能敲拐杖并大声叫喊父母亲来收拾我。当父母亲真要来收拾我时，我才会立刻老实。

有一次我没来得及逃，被父亲狠狠地整治了一下，这是我有生以来被惩罚得最重的一次。那时我才四五岁，姑姑的女儿拉着我到奶奶的床上玩，她悄悄说，奶奶的被褥下有两三张100铢大钞藏着。我听了后装作没事一样，什么也没说。等到没人的时候我一个人装着睡着的样子，把席子掀开，发现有三张红色100铢大钞，就悄悄偷了一张。我记得那天穿了一件最喜欢的无领衫，上面用红线绣着“清迈”两个字，记不得是谁买了送给我的。

钱一到手我就一溜烟跑到隔壁的姚爷爷开的店，他是烟叶厂的老板，家境很好，店门口摆着瓶装的专门卖给小孩子的各种点心。每当父亲付工资给佃户或有人出售山货没钱找零时，我便经常去替父亲换零钱，所以姚爷爷看我拿着奶奶的100铢大钞来换一点也没起疑。我把换来的10铢一张的钞票放进纸盒里藏得严严实实，又从药店买了香水喷在钞票上，心里得意扬扬，以为神不知鬼不觉。我拿钱去买点心，一个人吃得很开心。

正如奶奶提醒过的，人不能有罪孽，当姑姑的女儿开始怀疑此事时，我就分给她一部分钱，目的是希望她别说出去。也许是我过于吝啬把钱分少了，她还是背叛了我，把我偷钱的事告诉了奶奶。没过几分钟报应就来了。父亲把我的手捆在门把手上，然后用鞭子狠狠地抽我，不知道鞭子断了几根，反正我全身都肿了。这是我有生以来第一次挨这么重的打，以至于很长时间都不敢靠近父亲。从那以后我再也不觉得父亲像过去一样可亲了，过去的亲密无间已产生了隔阂，我们再也回不到从前了。