1

世界还是那个世界，只是多了个绕不过去的默多克。

说句公道话，默多克是这个世界上最先看到中国巨人所蕴藏能量的传媒大亨，中国新近兴起的消费主义狂潮让他吃惊。他知道，吃下这个10亿电视消费者的庞大市场，就是一只小虾米也会变成超级巨鳄。

他在1985年就来过中国寻找投资媒体的机会，结果，除了在秀水街买了一大把花花绿绿的便宜领带，在央视附近投资了一个传媒大厦并迅速脱手外，连个媒体的毛也没捞着。但是，他的寻找行动从来没有停止过。

接下来，他与央视合作，赠送给人家50部20世纪福克斯电影公司的老电影，然后他又投了巨资与《人民日报》合作，帮助这家报社建立网站，甚至还于2003年到中央党校做了演讲，一时成为中国媒体的热门话题和热点人物。

但是，人生不如意事十常八九，“表面上，红顶商人大有进展。实际上，其影视商机隐晦不明，若说利润，更像是天上的彩虹，可望不可即”。

但是，“默多克有极大的自信，自认有能力应付任何敌意。他已经在许多国家遇到过许多问题，他相信只要跟特定的政治领袖坐下来谈，就可以达成皆大欢喜的和解”。

默多克起码派遣了三路精英前往中国，寻找一切机会结交高层，希望在中国的“长城”上找到缝隙。然而，半年过去了，没头苍蝇般的各路精英快被默多克一天两次的电话逼疯了，但工作却进展缓慢。政治隔阂太深，文化差别又大，他们遇到了双重障碍。

就连吃饭这样的小事也闹笑话。

新闻集团与《人民日报》谈判如何创办网站的第一天，眼看到了中午开饭的时间，东道主以为美国人的胃接纳不了当地的饮食，大老远跑到新开张的麦当劳买了午餐，热情洋溢地端了上来，却让饥肠辘辘的美国老外大皱眉头，原来那是些冷汉堡和冷薯条。

不久，当中国人知道老外的胃对中国的美食也有足够的消化能力时，一位金融界的官员以私人晚宴的形式请新闻集团两个负责中国事务的老外吃饭。当第一道菜送上来时，两个老外以为是用整朵香菇做成的高汤，其中一人舀起一朵放进嘴里咬了一口，发现这是他此生吃过的最硬、最滑溜、味道最特别的香菇。他小心地把香菇吐到汤匙里，轻轻放回碗里，然后悄声问翻译：

“这是什么？”

“我想应该翻作公乳猪的括约肌或大肠头。”女翻译客气地说。其实这道菜有个学名叫“葫芦头”。

“猪的屁眼？”

“对呀，”她说，“把括约肌翻过来看，真的很像香菇底下那一面，应该先看清楚。”

于是，老外们礼貌地把碗推向一边，脸上全是反胃的表情。

默多克不得不承认他对中国的很多事情没有先看清楚。

他特别想不通的是，他在白金汉宫的那段可说可不说的话竟然带来这么严重的后果。

他后悔地说，那篇演说是美国经济学者、《星期日泰晤士报》专栏作家厄文·史泰泽帮他拟的稿，此人是他的好朋友。

“演说当天下午，我把它念了一遍，也没有发现什么问题——如果不扯上中国的话。其实我当时想到的是所有发生在苏联的事，以及柏林围墙的倒塌。没有想到我的话会被那样解读。”默多克说。