正文

香奈儿5号 4

可可·香奈儿的传奇一生 作者:皮卡蒂


米西亚的故事 —真正奇闻中的奇闻 —始于她与拿破仑三世的妻子欧日妮皇后的秘书,吕西安·都德的会面。都德喷了皇后的一款名为 Violettes Imperiales的香水,像一个被施了魔法的男人。“他孜孜不倦地整理着美丽的欧日妮皇后的那些文件,那个让他倾倒得五体投地的女人。欧日妮皇后的优雅,照亮了第二帝国,而他整个人都沉浸在皇后的香水味中。‘想象一下,米西亚,’他说道,‘我在高贵的皇后陛下的那些信件中发现了令人惊奇的美容秘方。她本人对这个配方的信任,就是对这个配方功效最可靠的保证。但是你还是读一读这份文件吧,并且请务必以一个朋友的角度坦诚地告诉我,既然这里没有外人,你觉得会有某个化妆品公司对这个失传的配方感兴趣吗?前提是不提及那个非常懂得养颜的人的尊贵芳名。’说到这,他递给我一页纸,在纸上我读到下面的内容 ……”

这是典型的米西亚风格的叙述:有些不顾逻辑和时间顺序,但是不乏戏剧效果,且分配给自己的角色是主角之一。显然她后来拥有了都德发现的文件,且她在回忆录中名为“梅第奇家族的秘方”一章中大段地引用。“战前不久,对卢瓦尔河畔的一处著名的皇家城堡的考古挖掘中,发现了凯瑟琳·梅第奇皇后的调香师勒内·勒弗洛朗丹的多份手稿。在这些手稿中有张是关于‘梅第奇家族的秘方’,上面记录了一种著名的香水,它令凯瑟琳皇后、普瓦捷的迪亚娜和后来的玛丽·德·梅第奇皇后都青春永驻,直到老年,仍保持着幼嫩的肌肤和年轻姑娘般的肤色。”

米西亚的第一反应——至少她是这么声称的,这不过是个消遣,但她马上又突发奇想说道:“您打算以六千法郎卖掉这个配方吗,那就成交吧。”“我马上想到了可可,既然她干什么成什么,那为什么不用这个配方调制一款香奈儿之水呢?”米西亚的这个版本有很多模糊不清的细节,(这个配方是什么?谁重新配制了它?在什么时候?)但她叙述的时候非常泰然。“我们尝试把它装在一个极为简单,几乎像个药瓶般的小瓶子里,以香奈儿一贯的风格以及她赋予一切事物的优雅。短短几个星期后,香奈儿之水诞生了。它的成功远远超出了我们的期待。这有点像中了大奖,简直不可想象!我对可可说:‘你为什么不直接继续推出香奈儿香水呢?’香奈儿之水的成功让我觉得勒内·勒弗洛朗丹简直就是个会下金蛋的鹅。”

“这个最初只是玩玩而已的香奈儿之水,让天才的香奈儿女士看到了它的美好前景。于是她又相继成功推出了香奈儿 5号, 22号,岛屿森林(由恩尼斯接连创作的香水,同期还有俄罗斯皮革以及栀子花)等香水,很快,它们就已遍布五大洲并供不应求。就这样,这位女魔术师手一动,从我给的‘梅第奇家族的秘方’这个小点子出发,创建了这么一个大产业,以致后来所有的时装屋都延续着她的模式。他们都应该感谢香奈儿,因为她发明的这个模式,使得他们在面临破产威胁的年代中仍能维持收支平衡。”

米西亚以她那特有的谦虚与自大参半的腔调继续说(这两种特质的结合让她成为了不折不扣的缪斯女神),香奈儿在女性角色的蜕变中起到了核心作用,而正是米西亚发现了她这种潜质。“在我们第一次接触时,我就强烈地感受到她的这种潜力,我根本等不及让其他人也意识到这点。有人可能会说,让美钻发出璀璨的光芒并不难,即便这样,也需要有人在它还是石头的时候发现它,并且 —在我心中 —我是第一个为它的光芒眩晕的人。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号