“他要离开酒吧了。”X告诉她。

博士正跟靠门口一张桌子旁坐着的老者打招呼。老头干巴巴地问：“走啦？”博士回答了什么X没听清楚。或许他只是“唔”了一下。他拉门离去。“

“也许要重新拟定计划，不过……”L仍在紧张思考，嘴里念念有词。

几对情侣模样的人纷纷起身向外走。音乐又一次响了起来。X左右瞧着，看不到音响安置在什么地方。声音是从四面八方向他倾泻过来的。

L受到了音乐的感染，把自己的身体靠着X。从背后看，他们无疑是很投入的一对。但X内心渐渐升起了一种道具的悲哀。他大口喝咖啡，并让嘴里的比萨饼借助液体顺利穿过食管进入胃部。姑娘的耳饰碰了他。

“别这样，”她对着他的耳朵说，“你好像在车站上吃快餐。”

“这是我唯一能做的。你干涉太多了。”X终于发火了，不过他的声音并不高。

“争执是不好的。”她说。她居然很快就从那个被称作博士的男人所引发的恐惧中恢复过来，又开始正经八百地教诲X，“这是第二个原则。”

X倒抽一口冷气。他又想起了电话里那个声音。

“你可能很想知道博士是个什么样的人吧？我告诉你，博士只是他的代号，就像我叫L一样。其实他才不‘博士’呢。但他是二处的人，专门干扰我们的工作。你必须时刻提防。”L认真地说。

“我到底需要做些什么呢？”X长吁短叹。

L用警觉的目光扫过四周。她的样子很像《真实的谎言》里头的假特工“菲根”。这时吧台里只剩下一个姑娘，她在打呵欠。

“明天晚上，你去人民广场参加一个葬礼。”