17.给罗德金娜

（1925年10月4日，哈尔科夫）

我已经躺在研究所附属医院里。给你写了封信，详告一切。妈妈的地址：沃伦省舍佩托夫卡，利瓦德街52号。可你不知道，我在哈尔科夫遇见了舒尔卡[1]，是刚下火车，在卫生人民委员会附近遇见的。他带我去看济娜。我在济娜家稍坐片刻。舒尔卡没有工作，在闲逛，到哪儿就在哪儿过夜，甚至在街心公园。我告诉他，用什么方法可有助于找份工作。他自己一筹莫展。我让他帮我把写给你和我妈妈的信投入邮箱。但我担心他会忘了这事儿，所以想还是自己来投。有一封已经给了他。你收到与否，来信时告诉我。

其他种种，以后函告。我给妈妈去过信。暂时没什么新消息。以后我函告一切。问候沃沃奇卡和玛尔克西娜。

祝万事顺利。致以共产主义的敬礼。

柯里亚

1925年10月4日

[1]亚历山大·普塔辛斯基（舒拉、舒尔卡），罗德金娜的小叔子。