35.给诺维科夫

（1926年10月14日，新罗西斯克）

亲爱的彼佳：

生活得怎么样？我要在这儿窝一年[1]。活着，离不开病床。脊椎不让我活动。

彼得，你告诉我，米哈［伊尔］·伊万［诺维奇］从德国回来了，目前住在哪儿？得跟他通信，要不然，这病情更弄不清楚了。

可能需要穿矫形胸衣。肺结核。t.b.c。专家们认定的。你懂吗？跟弗洛尔·瓦西里耶维奇聊聊，听他怎么讲。接到过库希的信。达维多娃·安［娜］·帕夫［洛夫娜］住在哪儿？你在做什么？难道至今还在闲逛？

向蒙西卡他们致意。四处转悠的家伙，你来信谈谈近况吧。我不常写信，你可别狠狠地骂人——我卧病在床啊。这儿暖暖的，像夏季。阳光灿烂，鸟语花香……行了，其他都微不足道。健康状况糟糕得很。大病小痛不断。睡不好觉。但食欲大振。一口气能吃十二个生鸡蛋！！！能吃四分之一俄磅黄油加两杯牛奶等。哇！你要说什么？我真有这么厉害！

尼·奥斯特洛夫斯基

1926年10月14日

问候弗洛尔·瓦西里耶维奇和凡娜·叶夫谢叶夫娜。让安娜·帕夫洛夫娜写信来。

[1]尼·奥斯特洛夫斯基按照母亲的意思，于1926年7月，从叶夫帕托里亚前往新罗西斯克，来到她的好友柳保芙·伊凡诺夫娜·马秋克家中；8月，尼·奥斯特洛夫斯基去哈尔科夫，然后去莫斯科；9月又离开首都，重返新罗西斯克，并住到1928年6月。