命运：文在寅自传

　　凤凰联动隆重推出《命运：文在寅自传》。《命运：文在寅自传》是韩国总统文在寅亲笔撰写的个人传记。 韩国总统文在寅在书中回忆了自己前半生的经历。他选择律师之路，遇到卢武铉，从此开启从未想过的人生和事业，来到他人生的转折点。从此，他从朝鲜南下的贫民之子，成为为民请命的律师，一路奋进，进驻青瓦台做幕僚，后来成功竞选韩国总统。 文在寅在书中致敬了自己一直生活在贫困中的父母，并感谢父亲在苦难中给予的思想上的影响。他讲述了自己读了九年大学的始末缘由，分享了与妻子相遇相恋的经过。 文在寅有长期的律师从业经验，而且是卢武铉政府的主要幕僚，在书中，着重介绍了自己对韩国政府和社会的看法，给读者还原了一个真实的韩国社会。本书的时间跨度有五十年之久，读了这本书，了解韩国近几十年年的社会变革。在自传里，他表达了对朝韩、中韩、韩美等国际关系的看法，并对中国在“六方会谈”的支持表达谢意。 他用客观和冷静的笔调，对自己的半生做了一次细致的回放，给读者呈现一个立体、形象的文在寅。

　　文在寅（1953— ），韩国律师、市民活动家、政治家，现任韩国总统。 文在寅出生于韩国庆尚南道巨济郡的贫寒家庭，毕业于庆熙大学法学院。他曾是特战司令部士兵，有过极为艰苦军旅生涯。1978年退伍后，他与卢武铉合作开律师事务所，随后两人成为密友。他和卢武铉做律师期间曾为很多底层人士辩护，是韩国有影响力的律师。 2003年到2007年间，文在寅曾以卢武铉政府青瓦台民政首席、市民社会首席秘书官和秘书长的身份，三次进出青瓦台，做卢武铉总统的幕僚。2012年6月17日，文在寅正式宣布竞选总统，主张增加社会福利开支和多接触朝鲜，后来以微弱劣势败选。 2017年5月9日，文在寅在韩国第19届总统选举中获胜；5月10日，宣誓就职韩国总统。 翻译介绍： 王萌，女，1980年出生，天津师范大学外国语学院韩语系讲师，现为北京大学韩语系博士，研究方向为韩国近代史、中韩关系。