5 垓下[1]歌

项籍力拔山兮气盖世，时不利兮骓[2]不逝[3]。骓不逝兮可奈何[4]，虞兮[5]虞兮奈若[6]何！

（选自《史记》，中华书局2014年版）

【注释】

[1]垓（gāi）下：古地名，在今安徽省灵璧县东南。

[2]骓（zhuī）：青白杂色的马。史书记载，项羽有骏马名骓。

[3]逝：行。

[4]奈何：怎么办。

[5]虞：指虞姬，项羽的爱妾。兮：语气助词，相当于“啊”“呀”。

[6]若：你，此处指虞姬。

【阅读提示】

项籍（前232—前202），字羽，秦下相（今江苏宿迁西）人，秦末起义的群雄之一。秦朝灭亡后，项籍自称西楚霸王，与汉王刘邦进行了四年的楚汉战争，公元前202年兵败垓下，突围至乌江（今安徽和县东北）边自刎。

《垓下歌》只有四句，句式简单，语言平易，却包含着丰富的内容和复杂的情感。既表现出不可一世的自信，又充满了面对命运的无力感；既有雄壮豪迈的意气，又饱含儿女之间的柔情。一位悲剧英雄的形象跃然纸上，让人叹息。

【朗读】

胡丰冉

胡丰冉，山西省太原市新建路小学学生，曾获全国少年儿童经典诵读优秀人才展示“中华好童声”荣誉称号。