给布里安娜的卡片

　　在诊断为乳腺癌晚期后，希瑟·麦克马拉米的生活面临崩溃，频繁的手术和化疗似乎能暂时延长她的生命，但不会阻止那不可避免的死亡。在意识到即便自己陷于水深火热的境地，周遭的世界仍旧运转如常之后，希瑟开始尝试用全新的视角和超然的乐观态度对待生活，用大的热情去感知世界、尝试新鲜事物、爱身边的人。在艰难痛苦的手术和化疗间隙，她开始“秘密地”执行自己的“妈妈卡片计划”，希望在人生的后时光为五岁的女儿布里安娜创造爱的美好回忆。 这本名为《给布莉安娜的卡片》的小书是希瑟仅用四十九天时间写就的。第五十天，就在把书的手交给出版商几个小时之后，希瑟在丈夫杰夫的陪伴下安详地离世。希望与爱常在，希瑟倾尽全力想教布里安娜学会热爱生活，这也是她对每一个读者的祝福。

　　著者简介 ［美］希瑟·麦克马拉米（Heather McManamy），出生于威斯康星州西埃利斯，生活于麦法兰。毕业于威斯康星大学麦迪逊分校，获得心理学及社会学学位。希瑟与丈夫杰夫于2006年完婚，女儿布里安娜2011 年出生。2016 年，希瑟因患乳腺癌去世。 ［美］威廉·克洛伊尔（William Croyle），与本书资料整理与写作。 译者简介 谢幕娟：青年译者，译有《日瓦戈医生》《已故的帕斯卡尔 ： 皮兰德娄卷》《花环 ： 克里斯汀的一生》等书。