纣为象箸

从前，殷纣王命人为他做了一双象牙筷，他的叔父箕子为此事感到恐惧。箕子心里预感到，贵重的象牙筷一定不会配用土陶碗盏，必然要与犀牛角杯或玉石杯配用。用了象牙筷与贵重杯盏，一定不会去喝普通寡味的菜汤，必然要吃牦牛、大象、豹子的胎儿。吃这些山珍美味，一定不会穿粗布短衣住茅草屋，必然会穿多层绫罗新衣，住豪华大屋。想到这些，箕子说：“不敢再往下想，我十分害怕它的结局，所以一开始就感到恐惧！”

过了五年，果然如箕子预感的结局：殷纣王设立了挂满肉的肉林，制造了用炭火烧红铜柱烤肉吃的炮烙，还用炮烙做刑具残害反抗他的人。他酿酒的酒糟堆成了山丘，饮用的美酒储满了酒池。殷商终于因此而灭亡了。

箕子看到象牙筷就预知天下会有祸乱，所以老子说过：“能以小见大，就叫作明智。”

——选译自《韩非子·喻老》