简体字版弁言

先父克文先生的日记在前年由台北中研院出版，当时并未在市面发行，只由我个人寄奉相熟亲友、学者和相关机构，以及由院方赠送少数个人，但迅即引起回响，学界乃至一般读者反应之热烈，委实出乎意料之外。因此，短短两年后此书能够在中国大陆发行简体字版，这不但令我感到十分高兴，相信也是国内广大读者所盼望的。

在此书编纂之初，我已经兴起在大陆发行的念头，但一时未有适当途径，孰料负责中研院版的张力教授成竹在胸，本书甫面世即寄赠北京社会科学文献出版社徐思彦女士，她跟着来信建议合作出简体字版，其后我们很快就达成共识并签订出版协议。当时我天真地以为，此书既经仔细编校，只要将文本转变为简体字，那么略加修订即可出版。始料未及的是，在此版本的校样中竟然出现了大量前所未曾觉察的错漏和问题，更绝对想不到的是，在乡间族人协助下，我又再发现大量桀误和遗漏，特别是在人名索引部分。古人所谓校书如扫落叶，越扫越有之说，经过这番亲身体验，乃知千真万确。

先父1949年来港，此后卜居南天海隅，未尝再涉足大陆，但故国家园，何尝一日忘怀。时至如今，他昔日无量辛劳、作为、思虑、心愿虽然都已成过去，却仍然不致随时代洪流幻灭，而将借此书得以重新展示于国人心中，成为历史长河中哪怕是极细微的一部分。思念及此，我相信对于此版本面世，他在天有灵，也必然会感欣慰吧！

此书蒙张力兄穿针引线，思彦女史热心玉成，复不辞繁剧，亲任校雠，俱至深感激，在此敬致谢忱；岑溪乡间昌元侄与甘立行君热心协助校订工作，亦一并致意；但尚未校出的错漏恐怕所在多有，当仍然由我个人负责。

陈方正谨识

2014年盛暑于用庐