正文

繁钦

玉台新咏 作者:(南朝陈)徐陵 编,(清)吴兆宜 注,程琰删 补,尚成 校点


繁钦

《魏志》:繁钦,字休伯,颍川人。累迁至丞相主簿。案:《典略》:钦以文才机辨少得名于汝颍,既长于书记,又善为诗赋,其所与太子书,记喉转意,率皆巧丽。为丞相主簿,建安二十三年卒。

定情诗一首

《乐府解题》:“《定情诗》,汉繁钦所作也。言妇人不能以礼从人,而自相悦媚。乃解衣服玩好致之,以结绸缪之志。若臂环致拳拳,指环致殷勤,耳珠致区区,香囊致扣扣,跳脱致契阔,佩玉结恩情,自以为志而期于山隅、山阳、山西、山北。终而不答,乃自伤悔焉。”案:魏杂曲歌词。唐乔知之《定情篇》,施肩吾《定情乐》,皆本此。

我出东门游,邂逅承清尘1〗。思君即幽房2〗,侍寝执衣巾3〗。时无桑中契,迫此路侧人4〗。我即案:一作“既”媚君姿,君亦悦我颜。何以致拳拳?绾臂双金环5〗。何以致殷勤?约指一双银6〗。何以致区区?耳中双明珠7〗。何以致叩叩?香囊系肘后8〗。何以致契阔?绕腕双跳脱9〗。何以结恩情?佩玉缀罗缨10〗。何以结中心?素缕连双针11〗。何以结相于一作“投”?金薄画搔头12〗。何以慰别离?耳后玳瑁钗13〗。何以答欢悦?纨素三条裙案:宋作“裾”14〗。何以结愁悲?白绢双中衣15〗。与我期何所?乃期东山隅16〗。日旰兮不至一作“来”,谷风吹我襦17〗。远望无所见,涕泣起歭。与我期何所?乃期山南阳18〗。日中兮不来,凯案:一作“飘”风吹我裳19〗。逍遥莫谁睹,望君愁我肠。与我期何所?乃期西山侧20〗。日夕兮不来,踯躅长叹息。远望凉风至,俯仰正衣服21〗。与我期何所?乃期山北岑22〗。日暮兮不来,凄风吹我衿23〗。望君不能坐,悲苦愁我心。爱身以何为,惜我华色时24〗。中情既款款,然后克密期25〗。褰衣案:一作“裳”蹑茂一作“花”草,谓君不我欺26〗。厕此丑陋质,徙倚无所之27〗。自伤失所欲,泪下如连丝28〗

1〗《楚辞》:“闻赤松之清尘。”司马相如《谏猎书》:“犯属车之清尘。”

2〗曹植《仲雍哀词》:“幽房闲宇。”《帝王世纪》:“颛顼母女枢,瑶光之星,感女枢于幽房之宫。”

3〗《左传》:“使往视寝。”

4〗桑中,见《诗》。《列女传》:“鲁秋胡子见路旁有美妇人方采桑,秋胡子悦之,下车以金予之。”注详见卷四颜延之。

5〗《五经要义》:“生子月辰则以金环退之,当御者著于左手,既御者著于右手。”王粲《闲居赋》:“愿为环以约腕。”《续搜神记》:“襄阳徐阳病死,忽崛然而起,将妇臂上金环脱去,行货,便放令还。”

6〗司马迁《报任安书》:“未尝衔杯酒,接殷勤之余欢。”《汉旧仪》:“宫人御幸,赐银指环,令数环记月也。”

7〗刘桢《鲁都赋》:“珥明月之珰。”

8〗《晋书》:“谢玄少好佩紫罗香囊。”考此诗则汉魏时已有之。《周顗传》:顾左右曰:“今年杀诸贼奴,取金印如斗大,系肘后。”案:《广韵》:叩,与“扣”同,击也。又《论语疏》:“叩,发动也。”《尔雅》:“妇人之袆谓之缡。缡,緌也。”注:“即今之香缨也。”

9〗《真诰》:“萼绿华以晋升平二年十一月十日夜降羊权家,赠权以诗一篇,并致火浣布手巾一条,金玉跳脱各一枚。”又:“安妃有斫粟金跳脱。”殷芸《小说》:“金跳脱为臂饰,即今钏也。”

10〗案:《释名》:“佩,倍也,言其非一物,有倍贰也。有珠有玉。”汉乐府:“伫立望西河,泣下沾罗缨。”

11〗谢氏《诗源》:“昔有姜氏,与邻人文冑通殷勤。文冑以百炼水晶针一函遗姜氏,姜氏取履箱,取连理线贯双针,结同心花以答之。”故《定情诗》云云。见《嫏嬛记》。

12〗孔融《与韦甫休书》:“足下岸帻广坐,举杯相于。”《邺中记》:“金薄,薄打纯金如蝉翼。”《西京杂记》:“武帝过李夫人,就取玉簪搔头,自此后宫搔头皆用玉。”

13〗《后汉·舆服志》:“簪以玳瑁为擿,长一尺,端为华胜,上为凤凰爵,以翡翠为毛羽,下有白珠,垂黄金镊。左右一簪横之,以安蔮结。”《史记》:“赵平原君使人于楚,欲夸楚,为玳瑁簪。”案:玳瑁生岭南山水间,人取以作器皿,大如扇,似龟甲,有文。《西域传赞》:“明珠文甲。”如淳注:“文甲,即玳瑁也。”

14〗《晋东宫旧事》:“皇太子纳妃,有丹纱碧纹双裙。盖魏晋俗尚如此。”束晳《近游赋》:“裙为素条之杀。”案:扬雄《方言》:“陈魏之间谓裙为帔,绕衿谓之裙。”

15〗《汉·万石君传》:取亲中裙厕牏,身自浣洒。师古曰:“中裙,若今言中衣也。”司马相如《美人赋》:“女乃弛其上服,表其中衣。”

16〗《广韵》:“期,信也,限也,会也,要也。”又:“隅,角也,陬也。”

17〗《左传》:赵鞅呼司马寅曰:“日旰矣。”

18〗《尔雅》:“山东曰朝阳,山西曰夕阳。”

19〗案:《尔雅》:“南风谓之凯风。回风为飘。”

20〗《广韵》:“侧,旁侧也。”

21〗《庄子》:“其疾也,俯仰之间。”案:《尔雅》:“北风谓之凉风。”

22〗《尔雅》:“岑,小山而高。”

23〗《尚书中侯》:齐桓公封禅,谓管仲曰:“寡人日暮,仲父年艾。”《吕氏春秋》:“西南曰凄风。”孙愐《广韵》:“衿,小带也。”

24〗《诗序》:“花落色衰,复相弃背。”

25〗《后汉·隗嚣传》:帝报以手书曰:“将军操执款款,扶倾救危。”《后汉·钟意传》:“解徒桎梏,与克期俱至。”《尔雅》:“密,静也。”

26〗《广韵》:“褰,褰衣也。”

27〗《释名》:“厕,杂也,言人杂厕其上也。”

28〗张叔及论:“烦冤俯仰,泪如丝兮。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号