致胞弟

如果我们今日重见故乡，

将陶醉地看遍每个房间，

将久久停留在旧园，

那当年俩顽童玩耍的地方。

我们在外面世界上

博取的荣耀与功名，

全将不值得快乐与张扬，

倘若故乡教堂的钟声敲响。

我们默默踏着昔日的路径，

走过童年时代的绿野，

心里的感受强烈而陌生，

犹如聆听传说，美丽而动人。

啊！不过等待我们的一切，

纯真的韶华或已不复留存，

不会再像当年我们儿时，

每天在园里扑蛾捕蝶的光景。