放牧人生：湖区故事

　　这是一本牧羊人的生活回忆。 有些人的生活完全由自己创建，詹姆斯？里班克斯不是。他是牧羊人的长子，他的父亲也是牧羊人的长子，他的家族世世代代都在湖区生活和劳作，按季节和活计的需要来安排，几百年来都是如此。如果是维京人也许会理解他们的工作日常：夏天把羊放到山上，打理干草；秋季到市集上再重新补满羊群；冬天照顾羊群安然过冬；春天里羊羔出生，每个人都忙得晕头转向，羊群又重新回到山里。 来自古老乡村的这些现代讯息讲述了一个与土地唇齿相依的故事，描绘了一种很少被注意到但深刻塑造了历史的生活方式。詹姆斯？里班克斯以隽永清新的文笔，带领读者体会牧羊人的一年，提供了一种独特的田园生活记录，这种生活深深扎根于我们大多数人已失去的土地。这是一个关于谋生的故事，关于他周围的人，他的童年，他的父辈和祖辈，在身边的世界快速变化的时候，他们仍然这样生活和经历着一切。许多故事都在讲述一个人如何为了离开而努力工作，而这个故事则是讲述了一些人，他们努力工作，是为了留下来。

　　詹姆斯？里班克斯（James Rebanks） 英格兰北部湖区放牧人，他的家族在当地的自有农场已有600余年历史。 詹姆斯自小在牧场长大，并坚信自己以后也会留在牧场工作。因为青少年时期的迷惘，他在阅读中找到了人生别样的方向，成功入读牛津大学。感受了城市生活的浮躁与动荡之后，他重新回到家乡和家人一起，经营父辈留下的牧场。