序一

张冲

美国本土裔（印第安）文学研究在我国已有近三十年的发展历程，尤以十年的成就引人瞩目，手边的这部由生安锋、翟月、孙文千三位学者积多年潜心研究而成的著作，为这样的学术积累增添了颇有分量的内容。

《抵制、存活与文化身份的商讨：美国印第安文学研究》是一部理论切入、史论结合的研究成果，以美国本土裔文学这一辉煌的文学现象的源起与发展轨迹为背景，以“抵制”、“存活”和“文化身份”三个视角为切入点，借助合适的批评理论，较深入地探讨了这一文学传统中特别是现当代经典作家的作品，体现了国内美国本土裔文学研究逐步走向深入的趋势。

这部著作有两点特别值得提出。其一是三位作者在论及美国本土裔文学时屡屡与中国文学文化发生观照。事实上，美国本土裔文学在形式、风格、主题、话语、态度、情绪、人物、情节等方面，均与中国传统和现代的文学有颇多的契合之处，这样的比较研究，完全可能成为美国本土裔文学研究的一个新的“增长点”。另一点，是书中对这一文学传统中的“世界主义理想”的研究。美国本土裔文化传统中对世界、人类、世界中的人及人与世界的关系的各种观点，的确对当代包括我们在内的全体地球居民面对的各种严峻问题提供了十分有益的思考点，这样的文学作品，也为我们提供了又一个文学与现实互动的样板。

感谢三位学者为我们贡献这一部有价值的学术成果。

是以为序。

2019年2月