正文

一、西尼摩生万物

阿黑西尼摩:彝族创世史诗 作者:施文科,李亮文 口述;普学旺,罗希吾戈 整理


一、西尼摩生万物

阿黑西尼摩,

头似狮子头,

身体像座山,

大腿黑漆漆,

背上长龙鳞,

鳞片花斑斑。

身子两侧面,

花纹数不尽,

纹似镰刀样,

腹部也是纹,

斑纹像江河。

她的肚皮上,

显出名和姓:

阿黑西尼摩。

阿黑西尼摩,

嘴皮红彤彤,

舌头灰又灰,

耳有十四只,

眼睛有六双。

昂首一声吼,

地动天也摇。

身重九千九,

尾长八十八,

双腿粗又长,

骨节有十二,

筋骨九十九,

奶筋十四条,

每条奶筋上,

长着两只奶,

上下各一只,

全身长满奶,

共有二十八。

西尼肚中胃,

胃皮一层层,

数了九千层,

还多八十二。

西尼肚中肠,

一层绕一层,

共有九千层。

世间所有物,

绿红黄黑白,

所有空心的,

所有藤状的,

凡是有眼的,

凡是喝水的,

还有冬眠的,

样样装肚中。

肚中储存物,

件件分公母。

公象与母象,

公龙与母龙,

全部在肚中。

肚中各种物,

绿的是第一,

红的是第二,

黄的是第三,

黑的是第四,

白的是第五,

空心是第六,

藤状是第七,

有眼是第八,

冬眠是第九,

饮水是第十。

阿黑西尼摩,

孕怀十二种,

肚中各种物,

各自在变化,

各变十二种。

西尼怀多少,

西尼怀几代,

无法讲得完。

这些物体呀,

继续又繁衍,

一代变十代,

千代变万代,

共变九万九。

还有零头数,

九百九十九。

到底有几代,

无法讲得完。

阿黑西尼摩,

肚中孕万物,

何止这一些。

长有翅膀者,

翱翔天空的,

有脚会走者,

有嘴会吃的,

凡是有血者,

有胆有肺的,

有头有尾者,

天空千万物,

地上万万千,

样样都具备,

西尼肚中育。

这些动物呀,

继续又繁衍,

一样变十样,

千样变万样,

共变九万九。

还有零头数,

九百九十九。

没有西尼时,

上方没有天,

下方没有地,

日月和星宿,

所有的生物,

一样也没有,

一片混沌沌。

无顶苍穹里,

九千九层上,

西白勒里面,

有个奢彻海

阿黑西尼摩,

脚当席子铺,

耳当被子盖,

睡在此海中。

西尼万物母,

肚中的万物,

绿红黄黑白,

各色各种物,

全部生下来。

苍天和大地,

日月和星星,

白云和浓雾,

还有那彩霞,

还有风和光,

所有这些物,

样样生下来。

生下奢俄木

生下奢则黑

生下斯俄木

俄木的妻子,

西尼也生下。

生下彻埂兹

生下黑得坊

生下额阿麻

生下额阿妣

东神尼木则,

南神讷木发,

西神尼木革,

北神吐木铁,

西尼也生下。

雷神和电神,

年神和月神,

云神和风神,

奢彻和奢古

吉得和多得

比古和盘古

还有俄达得

还有俄作阻

叽依和沙额

都是西尼生。

还有沙生神,

铁白叽升神,

勒毕和达毕

还有白沙尼,

还有尼高嫫,

也是西尼生。

阿鲁和叽奢

遮奢和白热

彻希和铁旨

个个是她生。

生下铁旨后,

开始有彝书,

开始有汉文,

彝书先出世,

汉文后产生。

开始有八卦,

有了十二卦。

阿黑西尼摩,

继续生万物,

海洋和水妖,

龙象豹子虎,

牛羊马麂熊,

鹰鸭蛇蛙虫,

还有鸟和蜂,

全部生下来。

这些众生灵,

都分公和母。

阿黑西尼摩,

生下了万物,

万物不喂奶,

无法能成长,

阿黑西尼摩,

用奶喂万物。

奶育天和地,

奶育日月星,

又喂风云雾,

彩霞和光泽,

者尼和者讷,

还有众天神;

奶育龙和象,

又喂虎和豹,

鹿麂熊和獐,

牦牛和鹰猴,

蜂和蛙虫鸟。

苍穹到大地,

凡是世间物,

都吮她乳汁。

西尼儿众多,

喂奶怎么办?

只好分四班,

早上喂一班,

中午喂一班,

黄昏喂一班,

半夜喂一班。

西尼喂奶时,

奶水滴滴掉,

一滴变成山,

一滴变大地,

一滴变树木,

一滴变竹子,

一滴变果树,

一滴变藤子,

一滴变道路,

一滴变白艾,

一滴变南瓜。

苦奶掉一滴,

变成苦艾草,

变成了苦荞,

变成苦良药。

西尼的乳汁,

掉到山头上,

山头长青草;

掉到箐沟里,

箐沟出溪水;

掉到道路上,

即刻成泥土。

天地千万物,

样样都吃奶。

没有哪一样,

不吃西尼奶。

万物吃饱奶,

万物要睡觉。

阿黑西尼摩,

胃中千层肚,

来把万物盖。

天地日月星,

彩霞光云雾,

各样盖一层。

一层盖者尼,

一层盖者讷,

还有众神灵,

又有众禽兽,

每个盖一层。

阿黑西尼摩,

样样盖起来,

养育千万物。

阿黑西尼摩,

精心养万物,

万物日渐大。

苍天慢慢长,

长得高又大;

大地渐渐长,

长得厚又宽,

长出悬崖来,

长出清泉来;

太阳慢慢长,

长得圆又圆;

月亮渐渐长,

长得亮堂堂;

星星慢慢长,

长得满苍穹;

光也渐渐长,

光芒照四方;

风也慢慢长,

徐徐四方扬。

斯高比里面,

云也正在长,

白云长大后,

打开斯高比,

一下飘出来;

斯阿得里面,

雾也正在长,

白雾长大后,

打开斯阿得,

一下冒出来。

白云遮苍天,

浓雾罩山冈。

天空到大地,

凡是世间物,

样样都长大。

阿黑西尼摩,

生下众万物。

精心喂养后,

万物已长大。

奢古白勒神,

也是西尼生,

万物长大后,

是他来命名。

给天取下名,

天名叫阻陆;

给地取下名,

地名叫阻斯;

太阳和月亮,

同取一个名,

名字叫伍阻;

他给星命名,

取名叫斯勒;

白云和浓雾,

同取一个名,

名字叫白泥;

给风也命名,

名叫黑里伙;

彩霞叫什么?

就叫多里毕;

给光也取名,

名叫拍热嫫;

树也取个名,

名叫希彻奢;

果名叫什么?

果名奢淑希;

给竹也取名,

竹名莫彻奢。

十二样庄稼,

绿菜十二样,

青草十二种,

藤子十二样,

样样取了名。

村寨还没有,

街道也全无,

何处建村寨,

哪里来辟街,

村名叫什么,

街名如何取,

奢古白勒神,

心中有谱气,

早已定下来。

石头和山脉,

河流与湖海,

所有大森林,

一一都取名;

东南西北中,

处处取地名;

野兽和飞禽,

蛙蛇和蜂虫,

牛羊狗马猪,

全部取了名。

绿红黄黑白,

五种颜色物,

各分十二种,

种种取下名;

凡是空心的,

凡是藤状的,

长有眼睛的,

一切冬眠的,

所有饮水的,

各分十二样,

样样取了名。

凡是天地间,

全部所有物,

一样也不漏,

各有各的名。

一类取十名,

十类取百名,

百类取千名,

千类取万名。

奢古白勒神,

取名给万物,

万物有了名。

  1. 奢彻海:传说这是西白勒里面的一个海。

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号