淮阴侯列传（节选）

西汉·司马迁

太史公曰：吾如淮阴，淮阴人为余言，韩信虽为布衣^[1]时，其志与众异。其母死，贫无以葬，然乃行营^[2]高敞地，令其旁可置万家。余视其母冢，良然^[3]。假令韩信学道谦让，不伐己功，不矜其能，^[4]则庶几哉，于汉家勋可以比周、召、太公之徒，后世血食^[5]矣。不务出此，而天下已集^[6]，乃谋畔^[7]逆，夷灭宗族，不亦宜乎！

君臣一体，自古所难。相国深荐，策拜登坛。沈沙决水，拔帜传餐。与汉汉重，归楚楚安。三分不议，伪游可叹。

【解题】

本篇出自司马迁所著的《史记》第九十二卷。本传记载了西汉开国功臣韩信一生的事迹，突出了他的军事才能和累累战功。韩信一生功高于世，却落个夷灭宗族的下场。司马迁在文中注入了无限的同情和感慨。

【注释】

[1]布衣：平民。

[2]行营：四处寻找、谋求。

[3]良然：的确如此。

[4]伐与矜，都有夸耀自满的意思。

[5]血食：受享祭。古代祭祀，宰杀牲畜做祭品，所以叫血食。

[6]集：通“辑”，安定。

[7]畔：通“叛”，背叛。