第二节　湖畔诗人和乡间童话　Gilpin Hotel & Lake House

彼得兔和乡下鼠的房间

我们开着车，先到达了温德米尔小镇，湖面平静，几只鸟儿盘旋在上空。这样的地方，太容易区分游客和当地人了：小镇的人，一般都悠闲地坐在咖啡屋前，聊着天，或者牵着狗，慢悠悠地走过街角的古董店；游客们东张西望，左拍右拍，生怕错过了任何美景，恨不得兴奋地逛完每一家小店，哪怕是当地配钥匙和修鞋的地儿——没办法，谁让湖区这么美？住在这里的人，气定神闲，住在这里是一种恩赐，而娴静的性格和不紧不慢的生活，更是他们的特权；游客往往想一口吃个大胖子，美景太多，不愿错过。于是，就会有这样截然不同的两种神态。

穿过林荫小路，淋着小雨，到了吉尔平酒店。整体建筑更像是乡间别墅，比庄园的规模小一点儿。吉尔平酒店&湖边小屋（Gilpin Hotel & Lake House）是由坎利夫（Cunliffe）家族的两代人经营着，占地约0.5平方千米，大部分是树林和湖泊。早在1919年（也就是彼得兔的作者搬到湖区的第四年），坎利夫家族的约瑟夫，厌倦了曼彻斯特喧哗的都市生活和工业氛围，尤其是为了疗养自己在第一次世界大战中落下的肺病，他到湖区，买下了这约0.5平方千米的园林，这主要包括了两栋建筑，相隔1.6千米。1988年，家族后代将这里开发成酒店，其中一栋是吉尔平酒店，一栋是吉尔平湖边小屋，前者注重美食和游玩，后者注重养生和幽静，我到达的是湖畔小屋。