正文

祈祷

我愿做无忧无虑的小孩 作者:拜伦 著;林骢 译


祈祷

只要你幸福就好,

我会一如既往地为你祈祷。

我多么想,我也这般幸福。

我羡慕他,你的丈夫,

每思及此,我的心都为之酸楚。

如果他不爱你——

我会像狮子般愤怒。

你的孩子,

我亦同样嫉妒,

我为他纯净的笑容,

而吻他,

也为了你,他的母亲。

然我陷在深深的惆怅里。

因为,我在他的脸上看到了他父亲的痕迹,

然而,我也欣慰不已——

因为,我在他的脸上还看到你——她母亲的眼睛,

完美无比。

玛丽——

你的生活如此美好,

我以虔诚之心为你祈祷。

我未敢在你身旁留驻,

因为,我的心会成为你的俘虏。

我相信时间的镰刀,

我把儿时的希望与恋情一起埋藏心底。

我多么想再次挨近你的身体,

看晨光暮云,和你一起。

你眸子的明光震撼着我,

我的心时而平静时而战栗。

你目不转睛的凝视着我。

却未发现我内心的巨变。

你只看到了,

我绝望而平静的脸。

再见吧,我的梦想,

往昔的岁月是无辜的——

传说中的忘川在哪里。

我的心早已破碎。

找不到从前的平静。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号