正文

为他的女儿祈福

我愿做无忧无虑的小孩 作者:拜伦 著;林骢 译


为他的女儿祈福

父亲啊!既然你为了祖国,

祈愿胜利的荣光,

既然,神要女儿献祭,

那就刺穿我裸露的胸怀,

让我流尽最后一滴血。

我的哀伤已归于平静,

由你亲手将我送上祭场,

山川无法将我寻觅,巨岳无法将我庇护,

一切已无可留恋,

这是毫无痛苦的分离。

父亲啊,相信我吧,

你的女儿流着高贵而纯洁的血液,

如同我为之企求的福祉,

和我临死前明净的思想。

撒拉的少女们啊,不要哭泣,

我为你们争得胜利;

战士和英雄们也哀叹,

我们的祖国获得了伟大的胜利之光!

父亲啊!

你所赐的高贵之血已流尽最后一滴,

曾唱出嘹亮之声的歌喉也已暗哑,

我为你骄傲,

不要忘记我凋零时的微笑。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号