克服内心的恐惧才是真正的勇敢
Courage is not a man with a gun in his hand. It's knowing you're licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what.
勇敢并不是一个人手中拿着枪,而是当你还未开始就已知道自己会输,可你依然要去做,而且无论如何都要把它坚持到底。
——哈珀·李(Nelle Harper Lee),
《杀死一只知更鸟》(To Kill A Mockingbird)
【语句解析】
·licked:被舔,引申为被打败。一只豺狼把你摁倒在地,要用舌头去舔你,就是表示把你给打败了。
·see it through:看透。
今天我们要讲一个关于勇敢的话题。说到勇敢,我们很多人都会想到在战场上冲锋陷阵的战士是非常勇敢的。但在和平时代,我们也常常面临勇敢的话题。今天我们要讲的这个句子是来自哈珀·李(Nelle Harper Lee)写的著名小说《杀死一只知更鸟》(To Kill A Mockingbird)。我相信不少人一定读过这部小说。
我觉得这句话对勇敢的定义特别精到。因为如果任何事情都确保成功、确保完美再去做,这不算勇敢,这也不算冒险。只有当你明明知道你有可能会失败,但是你仍旧一定要去尝试,并且勇敢地往前走,这才叫作勇敢地去面对自己的生活。勇敢是在内心有恐惧的情况下,仍然克服恐惧,坚持去做那件自己认为不得不做的事情。
在我自己的生命中,有过很多次面对一些事情的时候产生害怕,甚至恐惧的情况。但是扪心自问,这件事情如果是不得不做的,是必须做的,只有做了才是对自己更好的交代。有一次我滑雪的时候,把右腿给摔断了。我的右腿长好以后,再扛着滑雪板上雪道,爬到顶端的时候,我看着下面的雪道,死活都不敢滑下去。那个时候我就告诉自己,如果这次你不能克服对于雪道的恐惧,这辈子就再也不可能在雪道上滑行了。所以最终我一咬牙一跺脚,在内心充满了恐惧的情况下,依然从最难的雪道上,滑了下去。通过这个行为,我就克服了自己内心的恐惧。
同时还有一个对于勇敢的定义我也非常欣赏。这句话说,当一个人坚持良心良知,不为自身利益去伤害别人,也不为外界的压迫扭曲自己的心灵,那也是一种勇敢。大家都知道一个人一辈子坚守某种道德底线,在利益的诱惑、在外界的胁迫下,都不愿意去违背自己的良心良知,那是一件了不起的事情。
所以,勇敢对于我们来说,绝对不只是在战场上冲杀时,面对敌人的一瞬间的勇敢,其实我们每天都在面临勇敢的选择。比如要不要离开一个稳定的工作去创业,这需要勇敢;离开非常熟悉的城市,来到一个陌生的城市,是一种勇敢;离开非常熟悉的国度,走向异国他乡谋求生计,也是一种勇敢。
所以勇敢有很多方面。我觉得一个人最大的勇敢,就是勇于探索未知世界。不管内心充满多大的恐惧,依然对未知世界充满渴望,并且明知走向未知世界的过程中,一定会遇到很多艰难险阻。尽管内心害怕,但是你知道必须面对它们,就是“It's knowing you're licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what”(当你还未开始就已知道自己会输,可你依然要去做,而且无论如何都要把它坚持到底)。
不管发生什么(no matter what),你依然能够勇敢向前走,你就是人生的赢家。