柳鸣九,1934年出生。1953年考入北京大学西语系,毕业后,赴中国社会科学学部文学研究所工作,1964年转到中国社会科学院外国文学研究所,多次赴美国、法国进行学术考察。历任中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授、中国法国文学研究会会长、中国外国文学研究会理事、中国作家协会会员、国际笔会中心会员。柳鸣九先生学术成果丰硕,有《法国二十世纪文学丛书》《世界小说流派》《世界短篇小说精品文库》《雨果文集》《法国现当代文学研究资料丛刊》《龚古尔文学奖作品选》《诺贝尔奖获奖者传记丛书》等。