正文

浣溪沙

宋词三百首 作者:[清] 上彊村民 编,吴兆基 译


浣溪沙

晏殊

一曲新词酒一杯,

去年天气旧亭台,

夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,

似曾相识燕归来,

小园香径独徘徊。

填曲新词品尝一杯美酒

时令气候亭台池榭依旧

西下的夕阳几时才回转

无可奈何中百花再残落

似曾相识的春燕又归来

独自在花香小径里徘徊

【赏析】

本词为晏殊的名篇之一,为暮春伤怀之作。抒写悼惜春残花落、好景不长的愁怀,又暗寓相思离别之情。语意十分蕴藉含蓄,通篇无一字正面表现思情别绪,读者却能从“去年天气旧亭台”“燕归来”“独徘徊”等句,领会到作者对景物依旧、人事全非的暗示和深深的叹恨。词中“无可奈何花落去”一联工巧而流丽,风韵天然,堪称名句。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号