正文

18 为婚了

盘王歌:瑶族古典歌谣 作者:盘才万(瑶族),房先清(瑶族),李默 等 编


18 为婚了

相合自相合,

伏羲相合未成亲,

隔岸烧香隔岸拜,

火烟相合正成亲。

相合自相合,

伏羲相合未成亲,

隔岸烧香隔岸拜,

隔岸梳头发结亲

为婚了,

七朝花朵上娘身

生下血团无名姓

空成花朵未成人

为婚了,

七朝花朵上娘身,

生下血团无人表

无人分表不成人。

会分更会分,

九州玉女把刀分

前世至有企离眼

今世至有横眼人

会分更会分,

九州玉女把刀分,

分做三百六十份

三百九州立县乡

会分更会分,

九州玉女把刀分,

发上青山成瑶姓,

发下垌头百姓人

  1. 兄妹隔着河的两岸烧香,向苍天膜拜,互相礼拜。两岸的香烟连在一起。意为得上天的允许才成亲。
  2. 隔岸梳头,而两人的头发连在一起,这也是天意,而结成亲。
  3. 结婚七朝后便怀了孕。
  4. 生下一个血团不成人样。
  5. 此句意为:虽有生命但未变成人的形状。
  6. 表:分开造形。
  7. 九州玉女把刀分:天上的仙女用刀把它分开。
  8. 前世:远古。企离眼:直生的眼。
  9. 今世:现在。横眼人:人的眼是横生的。
  10. 仙女把血团分成三百六十份。
  11. 此句大意为:分布在九州内三百个县乡里。此言九州大地人民的由来。
  12. 分发在高山上的成了瑶族,而分发在平地田垌的成为百姓人(指汉族及其他各族人民)。

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号