楔子[1]

唐贞元十七年（801），原崔相国的夫人郑氏，带着女儿莺莺、儿子欢郎，扶相国的灵柩欲返故里博陵安葬，路经河中府蒲州，遇当地兵乱，暂于普救寺寄居。没想到，在这样的一座佛教名刹，女儿莺莺却与书生张君瑞一见钟情，发生了一场轰轰烈烈的旷世之恋——崔、张爱情。

爱情是崔、张二人的，戏剧却由爱的“阻力”老夫人先登场。她的“自报家门”里充满了对门第的重视。这正是日后造成崔、张爱情挫折的根本。中国戏曲的表演有一大特点：舞台上的演员与台下观众不完全隔离，剧中的某些段落演员和观众可以直接对话，特别是开场伊始。这里老夫人一人在场，一句句全是对观众说的，介绍家庭背景，交代人物关系，显得十分的便利简捷——

［外[2]扮老夫人上，开[3]］老身姓郑，夫主姓崔，官拜前朝相国，不幸因病告殂。只生得个小姐，小字莺莺，年一十九岁，针黹女工，诗词书算，无不能者。老相公在日，曾许下老身之侄乃郑尚书之长子郑恒为妻。因俺孩儿父丧未满，未得成合。又有个小妮子，是自幼伏侍孩儿的，唤做红娘。一个小厮儿[4]，唤做欢郎。先夫弃世之后，老身与女孩儿扶柩至博陵安葬；因路途有阻，不能得去。来到河中府，将这灵柩寄在普救寺内。这寺是先夫相国修造的，是则天娘娘[5]香火院，况兼法本长老[6]又是俺相公剃度的和尚；因此俺就这西厢下一座宅子安下。一壁写书附京师去，唤郑恒来相扶回博陵去。我想先夫在日，食前方丈，从者数百；今日至亲则这三四口儿，好生伤感人也呵！

【仙吕·赏花时】夫主京师禄命终，子母孤孀途路穷，因此上旅榇在梵王宫。盼不到博陵旧冢，血泪洒杜鹃红。

本剧第一本是末扮张生主唱的“末本”，扮演莺莺的旦没开口唱。可第一本开始的“楔子”部分，莺莺还是为我们唱了一小段曲子的，略略给我们一个怀春美人的单薄侧影——

【幺篇】可正是人值残春蒲郡东，门掩重关萧寺中。花落水流红[7]，闲愁万种，无语怨东风。

楔子里的女主人公乍一出场，就是这么个淡淡忧愁笼罩的模样。母亲刚刚唱了支【赏花时】曲，女儿袭用原调【幺篇】，可母女俩唱的多么不一样呵！母亲全是叙事，女儿曲中，景语都是情语。“可正是”三个衬字，领起两个七字句，“门掩重关萧寺中”语出唐代李公垂的《莺莺歌》。会“愁”了，懂得“怨”了，少女怀春了。