其六
这首诗借戍卒之口,发表反对穷兵黩武和兴兵滥杀的大道理。吴瞻泰曰:“此为九首扼要之旨,大经济语,借戍卒口中说出,托刺甚深。‘立国自有疆’,讽谏微妙,使开边者猛然自省。”(《杜诗提要》卷一)诗纯为议论,表达了作者对于战争目的和民族关系等重大问题的见解与思考,指出战争的目的是制止侵略,而不在肆意杀戮。其揭示的普遍意义远远超出了当时所针对的开边战争。
挽弓当挽强,用箭当用长。
射人先射马,擒贼先擒王[11]。
杀人亦有限,立国自有疆[12]。
苟能制侵陵,岂在多杀伤[13]!
[11]挽弓:拉弓。强:指硬弓。前四句,意思是说拉弓要拉强弓,用箭当用长箭。马倒则人束手就擒,所以要先射马;贼首就擒则贼众自散,所以要先擒王。张曰:“此章叙其制敌之略。一篇大意,只在‘擒贼先擒王’一句,上三句皆为此句起兴。”(《杜工部诗通》卷二)黄生曰:“四语似谣似谚,最是乐府妙境。”(《杜诗说》卷一)
[12]限:限度。疆:疆界。二句谓杀伤应有个限度,应尽量避免滥杀无辜,尊重各国疆界,不要随意开边,挑起战端。
[13]苟:假如,如果。制侵陵:制止侵略。二句谓如果能够制止侵略,又何必大肆杀戮呢?(只要“擒贼先擒王”就行了!)