沁园春（代悼亡）

梦冷蘅芜a，却望姗姗，是耶非耶b？怅兰膏渍粉，尚留犀合；金泥蹙绣，空掩蝉纱c。影弱难持，缘深暂隔，只当离愁滞海涯。归来也，趁星前月底，魂在梨花。

鸾胶纵续琵琶，问可及、当年萼绿华d。但无端摧折，恶经风浪e；不如零落，判f委尘沙。最忆相看，娇讹道字，手剪银灯自泼茶g。令已矣，便帐中重见，那似伊家h。

◤◤注释

a“梦冷”句：晋王嘉《拾遗记》卷五：“及（汉武）帝息于延凉室，卧梦李夫人授帝蘅芜之香。帝惊起，而香气犹著衣枕，历月不歇。”蘅芜：香草。

b“却望”两句：据《汉书·外戚传》，因汉武帝思念故去的李夫人，方士便施法术，于帐中掌灯烛，令武帝居于另一帐中。武帝遥望见一个像李夫人的女子走进方士的帐中，而自己却不能前去相见，相思之情更甚，于是作诗：“是耶非耶？立而望之，偏何姗姗其来迟。”姗姗：形容走路缓慢从容的恣态。

c“怅兰膏”四句：兰膏，一种润发的香油。渍粉：残存的香粉。犀合：犀牛角制成的首饰盒。金泥：用以饰物的金粉。此处指用金屑粉饰之工艺品。蹙绣，蹙金，用金线绣花而皱缩成线纹，使其紧密而匀贴。蝉纱，即蝉翼纱，像蝉翼一样薄的轻纱。此四句是写亡妇闺房里的遗物。睹物思人，遂怅然心伤。

d“鸾胶”二句：意谓纵然续娶了后妻，但总是觉得比不上前妻。鸾胶，传说仙人以凤喙麟角煎成的能续弓弩已断之弦的胶，又称续弦胶，后以之喻续娶后妻。《海内十洲记·凤麟洲》载：西海中有凤麟洲，多仙家，煮凤喙麟角合煎作膏，能续弓弩已断之弦，名续弦胶，亦称鸾胶。后以之喻续娶后妻。萼绿华：传说中的仙女。自言为九嶷山中得道之女子罗郁。此处代指亡妻。

e恶经风浪：经历很大的风浪。恶：甚。

f判：甘愿。

g“最忆”三句：意思是说最令人伤神追忆的是她读错了字的娇柔之声，和那剪去灯芯，赌气泼茶的娇柔之态。娇讹道字：指女子读错字音的娇态。泼茶，煮茶。唐张又新《煎茶水记》：“过桐庐江至严子濑，溪色至清，水味甚冷，家人辈用陈黑坏茶泼之，皆至芳香。”又，李清照《金石录后序》记叙了她与赵明诚的一段美满生活，即以较记诵诗文来决定饮茶先后。亡妻既已读错，遂撒娇泼茶。

h伊家：那人，这里指亡人。

◤◤鉴赏

这是一首悼亡之作，用情绵深，哀婉深致，凄清伤感，读来令人荡气回肠。可以说是词人源自肺腑，用血泪融铸的一首感人至深的作品。

先说上半阕，头一句“梦冷蘅芜，却望姗姗，是耶非耶”，说是个梦，又不像是梦，直如汉武当年命方士招魂一般的情景，究竟是梦非梦，连作者自己都弄不清了。于是自问：“是耶非耶？”四字无奇，却恰到人心深处。逝者的遗物却是真真切切地摆在眼前，“怅兰膏渍粉，尚留犀合；金泥蹙绣，空掩蝉纱”。且这心上人的遗物，竟如海潮一样，声声打在心头；又似秋雨一般，滴滴皆似泪水。作者的忧思重啊！“影弱难持，缘深暂隔，只当离愁滞海涯。”但他不甘心，他希望着，幻想着，企盼着——“归来也，趁星前月底，魂在梨花”。那景色实在是美极了，从而更衬托出作者的情之忧、心之痛。

下半阕，句句只写眼前人——他的续弦夫人，却又句句不在眼前，眼前人的存在，只会引起他对故人更多的思念。虽然这情绪在现代人看来是对后来者的不公正，但站在作者那一面，只是表现了对逝者的一往情深。

一往情深，并不只是念念叨叨，或者是虚写，而是发自肺腑。一情一景，犹如眼前之景，词中写到，“最忆相看，娇讹道字，手剪银灯自泼茶”。如此跌跌宕宕、细致入微，不光作者为之心碎，读者都已心惊。然而，“今已矣”，三字重千斤，一切烟消云散，又有多少无奈梗塞其间。“便帐中重见，那似伊家”，更有多少情思尚在不言中。

这首词格式淡化，情思凸显，一切皆在自然间。由幻觉、痴情妄想及追忆中回到现实来，道不尽其中的伤逝之感。