水中央的一个小岛

羞涩，羞涩，

我羞涩的心上人，

她在火光下忙碌，

一个人，一颗抑郁的心。

她捧着碗碟，

把它们，摞成一摞，

我想和她一起，

去水中央的一个小岛。

她取来了蜡烛，

点亮窗帘紧闭的房间，

羞涩地站在阴影里，

羞涩地站在门后；

羞涩如一只兔子，

活泼又羞怯，

我愿和她一道，

飞往水中央的一个小岛。