爱
我的灵魂没给痛苦留位置:
爱情就是我的灵魂。
灵魂打碎了它所有的愿望,
为了让它们死而复生。
太初有言。等待圣言吧。
它就会豁然敞开自身。
已行的事——后必再行,
你们和他——不可离分。
最后的光明根据同一个标志
均衡地播撒给所有人。
全都去吧,哭着的和笑着的,
全都去吧——向他靠近。
我们在尘世的解放中走向他,
必将有奇迹发生。
世间万物彼此联系在一起——
还有大地和天空。
1900
- 见《圣经·约翰福音》:“太初有道,道与神同在,道就是神。”中译本的“道”即原文中的“言”。也有《圣经》中译本译作“太初有言”的。
- 见《圣经·旧约·传道书》第一章第九节:“已有的事,后必再有;已行的事,后必再行。”