血
我召唤爱情,
我向爱情敞开我的心。
殷红的、殷红的血,
安静的、安静的心。
请教会我的手,
让信仰充盈我的心。
殷红的、殷红的血,
安静的、安静的心。
不要向神秘挑战。
此刻正处于秘密中——我的心。
殷红的、殷红的血,
安静的、安静的心。
我们道路一致,爱情!
请把我们融入一颗心。
殷红的、殷红的血,
先知的、先觉的心。
1901
正文
血
白银时代诗歌金库·女诗人卷(双头鹰经典第二辑) 作者:[俄] 阿赫玛托娃,茨维塔耶娃 等 著,郑体武 译
我召唤爱情,
我向爱情敞开我的心。
殷红的、殷红的血,
安静的、安静的心。
请教会我的手,
让信仰充盈我的心。
殷红的、殷红的血,
安静的、安静的心。
不要向神秘挑战。
此刻正处于秘密中——我的心。
殷红的、殷红的血,
安静的、安静的心。
我们道路一致,爱情!
请把我们融入一颗心。
殷红的、殷红的血,
先知的、先觉的心。
1901