泊船瓜州^①

王安石

京口瓜州一水间^②，

钟山只隔数重山^③。

春风又绿江南岸，

明月何时照我还？

【作者简介】

王安石（1021-1086），字介甫，宋代诗人，著名政治家。领导了以其名字命名的变法运动，写过许多反映现实矛盾、民生疾苦的诗篇，对宋代诗风有很大影响。著有《临川文集》。

【今译】

京口与瓜州隔着长江遥遥相望，/这儿离钟山也不远，不过几重山而已。/哦，春风又在染绿江南的大地了，/明月呵！你什么时候再照着我归来？