第四节 黎建三的著述版本情况
一、黎建三的著述情况
《三管英灵集》不仅收录黎建三的 80 首诗,还记载黎建三的著作“《学吟存草》《游草漫录》《续游小草》《悔初草》”四本书。在《国朝诗人征略》卷四十,张维屏提到:“黎建三,字谦亭,广西平南人,乾隆三十三年举人。官泾川直隶州知州。有《学吟草》、《悔初草》诸集。”注在《五百石洞天挥尘》卷十二,邱炜萲提到:“黎谦亭建三,乾隆举人,官知州。有《学吟》《悔初》诸草。”注《学吟存草》《游草漫录》《续游小草》《悔初草》这四本书,今已不见于世。
黎建三留世可见的诗集仅为《素轩诗集》,其中收录黎建三诗歌 515 首,附词38 首,附录黎君弼《自娱诗集》二卷诗 100 首。
二、《素轩诗集》的版本情况
《素轩诗集》是由黎建三长子黎君弼编辑成书,孙子黎士华校勘行世。黎士华对《素轩诗集》《素轩词剩》《自娱诗集》都进行过校勘。
《素轩诗集》现存的版本只有一版,为清道光壬寅年(1842 年)求慊家塾藏版,分上、下两册,均为刻本,桂林图书馆和广西博物馆各藏一套。其中广西博物馆藏本保存较好,纸张没有损坏现象。收录黎建三诗歌 515 首,附词 38 首,附录黎君弼《自娱诗集》二卷诗 100 首。
据卷首的《退庵诗话》:“此宫詹视学粤西时,谦亭之子槐门所请序也。〈峤西诗钞〉所登未尽其菁华。杨紫卿所选亦约。适平南彭生兰畹携谦亭全集来此,故悉录其尤雅者,足以传谦亭矣。”可知,黎建三长子黎君弼在把其父的诗歌编辑成秩,曾经刻过其父的文集,并请梁上国作序。《峤西诗钞》在道光二年刊行,却“所登未尽其菁华”。后杨紫卿又刊行了一个选本,平南彭兰畹又刊行了《谦亭全集》,梁章钜据这本全集,将黎建三的诗歌收入《三管英灵集》。梁上国作序本,杨紫卿选本、彭兰畹《谦亭全集》本皆不存于世。
黎建三诗歌,张鹏展的《峤西诗钞》收录有46 首,梁章钜的《三管英灵集》收录有 80 首,《平南县志》(光绪刻本)收录有 3 首,《拙学斋论诗绝句》收录有 1 首,这些诗歌均见于《素轩诗集》中。
《〈素轩诗集〉校注》以清道光壬寅年(1842 年)求慊家塾藏版《素轩诗集》为底本,参以《峤西诗钞》、《三管英灵集》、《平南县志》(清光绪九年刻本)、《拙学斋论诗绝句》以及方志,对黎建三及其《素轩诗集》做出研读和校注。
注:(清)张维屏.国朝诗人征略[M].清道光十年(1830 年)刻本.
注:(清)邱炜萲.五百石洞天挥尘[M].清光绪二十五年(1899 年)邱氏粤垣刻本.