致欧皮克夫人

[里昂][1834年]3月24日星期一

妈妈：

我刚刚读了你的信，也把你担心收不到的东西寄给你。这一次，有两个证据可以让我说我践行了自己的诺言。我会继续坚持，会成为班上的强者。千万不要以为让我好好学习的原因是害怕受到惩罚。激励我的是一些更高贵的动机。报答父母，不让他们为我担心，让自己成为一个有知识的人，在年终当着许多人的面获得奖励，这些就是我的动机。我在两天时间里赢得的理智超过了在三个月里追逐的荒唐。我坚信，只要坚持不懈，我就会取得一些好的成绩。有位同学跟我说：我猜你会得三个奖，只要你到年底前都坚持刻苦学习。我接受他的预言；把这些奖状给我父亲看，他盼着我改变，他最终会看到我改变的。

我现在有权拥抱你了吗？

夏尔

我们星期三中午放学离校。