小酒店

　　本书描述了在城郊腐败的环境中，一个工人家庭不幸衰败的情况，他们酗酒和不事生产的结果致使家庭关系十分恶劣，男女杂居无所不为，道德观念逐渐沦丧，到头来就是羞辱和死亡。

　　左拉（1840-1902）十九世纪后期法国著名作家、自然主义文学理论的主要倡导者。主要作品有《卢贡-马卡尔家族》、《三名城》、《四福音书》、《卢贡-马卡尔家族》包括20部长篇小说，其中《小酒店》、《娜娜》、《妇女乐园》、《萌芽》、《金钱》、《崩溃》等堪称现实主义的优秀作品。《娜娜》是其主要的代表作。焦菊隐（1905-1975）著名导演艺术家、戏剧理论家、翻译家。1928年毕业于燕京大学，后赴法国留学，被授予巴黎大学博士学位。曾任中华戏曲专科学校第一届校长，北京人民艺术剧院第一副院长兼总导演，第二、三、四届全国政协委员等职。导演的剧目有：《龙须沟》、《茶馆》、《蔡文姬》等；译有《娜娜》、《契诃夫戏剧集》等；著有：《焦菊隐戏剧论文集》、《焦菊隐戏剧散论》、《焦菊隐文焦》（10卷本）等。