正文

第三十一封

小王子写给妈妈的信 作者:(法)安东·德·圣埃克苏佩里


我的好妈妈,

我可是给您写了一封十页的信了!

您难道没有收到?一天晚上我站岗时在月光下给您写的。岗哨在一条小溪边。(我可是冒着被战备委员会揭发的危险写这封信给您……夜里站岗的时候还坐着写信……)

说到我,我也一样,什么都不知道。我连濛濛那时候在巴黎都不知道。我现在还是不知道她在巴黎做什么。完全不知道。我在这里真觉得孤单。

说到蒂蒂,她生病了。我好想有大家的消息。一切真的都好教人难过。

还是那句话,妈妈,濛濛在巴黎做什么,她住在哪里,等等,我什么都不知道。

妈妈,我又看了一遍您的信。我觉得您是如此的忧伤和疲惫,然后您又责备我不写信……可是妈妈,我写过的!我觉得您很忧伤,这教我好难过。

我很好。没什么特别的事。军队和民航公司两边都有点混乱,相关的准许令都还不知道结果。只要我可以,就回到您身边,只是不知道什么时候。

您的信好像一团雾包围着我,害得我好难过。除此之外一切大致都好。我刚刚设计了一个转数表,有一位下士对钟表很在行,他要帮我组装。实际做出来的样子到时候就会知道。

我把最后的计算完成了。

妈妈,再见了。我向您吻别,如我爱您那样,我的好妈妈。写一封不那么忧伤的信给我吧。

我向您吻别,如我爱您那样。

尊敬您的儿子,安东

另,您是否能今天寄生活费给我?我在前一封信里就曾请您寄来,我身上已经一个星期都没钱了。

我也曾请您从里昂给我寄来以下书籍:

一、 适合工程师使用的一套内容详尽的空气动力学课本(一套、一本或数本)。

二、 一套内容详尽的内燃机课本。

请您尽早寄来,现在没有书,我很不方便。

这不会给您添麻烦吧,您说是吗,挚爱的妈妈?

安东

(比方说,在德拉沙希代街上,就有一家很大的书店。我要的是科学理论的书。)


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号