农民是坚韧的。他们的经济腾飞，全是靠自己的血汗打熬出来的，这个国家只有两种人：工作的人和被工作累趴下的人。看他们在球场上踢球，也远远超过了一个职业球员的范畴，而成为一群生死搏杀的战士。即使在最有争议的对意大利的比赛中，人们也不得不承认，韩国人迟早要把意大利破车拖垮。

农民是狭隘的。韩国人爱吃狗肉，被远道而来的欧美嘉宾好一番奚落，法国人更是抗议不止，说要再如何如何他们就如何如何。结果法国队一球未进一场未赢，上届世界杯和欧锦赛双料冠军踢完小组赛，就和中国队一样灰溜溜地打道回府。当时我身边的韩国人那叫一个高兴：“看，输了吧？”潜台词就是俩字——活该。

韩国人的记仇甚至到了偏执的地步，特别是表现在对待日本的态度上。他们把每一场对日本的比赛都当战争来对待，这自不待言。我还记得看过一部叫《》的韩国电影，里面有一个叫“烟灰缸”的黑社会头目，无恶不作，但只要听说对方是日本人，马上就变得特别正义凛然血性十足，别人不出手时他也出手。对于一些经常将耻辱当笑料说的人，我宁愿看到这股乡气。

唯一受不了的是农民的热情。我在韩国观看了中国队对土耳其一役，离体育场还有一两公里的路，便全是为中国加油的韩国人，他们声音的分贝和身体扭动的幅度甚至超过远道而来的中国球迷。据说这是当地的群众团体自发组织的志愿者，当好东道主热情迎嘉宾。看看那些软绵绵地喊两句“中国队必胜”再环顾四周就悻悻地闭上嘴巴的同胞，不由你不感动。

再往前走，却又是一群为土耳其队助威的韩国人，同样热情，同样投入，我顿时有些崩溃。这应该属于独特的东方式淳朴吧？2008年北京奥运会时，我们也会组织人民，这样鼓之瑟之吗？

修辞

学业荒废久矣，教科书上的一些语法知识都忘得差不多了。关于修辞，除常见的拟人夸张排比外，还有一种，似乎叫“佯谬”，意即故意犯一些错误，引发一种喜剧效果。比如有人将“MSN”写成“SMN”，经常遇见一些好心人予以纠正。我曾经写篇文章，将那个哲学家的名字写成“孟德斑鸠”，又有一些读者不干了。

足球方面，流传甚广的韩乔生语录，多是不经意间的口误，如“也许您刚刚打开电梯”之类。但像这种语录：“七号球员夏普分球，传给了九号球员夏普，他们可能是兄弟。在足坛上活跃着很多对兄弟”；“这个球传给了十号，咦，十号怎么也叫夏普，可能是这样的，外国球员印在球衣上的只是姓，这些球员都姓夏普，就像韩国有很多球员都姓朴”；“十号进球了！十一号上前祝贺，十一号是……夏普”；“哦，对不起，观众朋友，夏普是印在球衣上的赞助商的名字”……这样的错误，已经完全收到了佯谬的效果。

在这方面，我觉得“以迅雷不及掩耳盗铃之势”达到了佯谬的最高境界，后来又有人创造出“以迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当仁不让之势”，就显得太刻意，反倒等而下之了。

如今韩乔生老师大概也回过味来，高举这种修辞的大旗，将错误进行到底。于是，这个犯错最多的解说员反倒成了最受欢迎、颇受尊敬的人。无它，佯谬耳。

还有一种修辞，我不知该怎么称呼，大概算是比喻的一种。平常的比喻，都是用已知喻未知，比如“她美得像一朵花”。但我说的这种比喻，却是用未知喻已知，从而让读者得到意料之外的资讯，比如某外国小说中有个主人公，通过其言其行，我们已经了解了他的品性，这时作者来一句“他就像寄宿学校的女生一样贪吃”。这样一句话，反而是提醒了我们那些女生的良好胃口。