“所以说，种在花园里的(或者该说任何海边的？)事物都是美丽的。”

“的确如此。”

波洛拿出了自己的烟盒，点了一根他钟爱的小巧香烟。他用古怪的眼神凝视着缓缓上升的烟雾，说道：“马歇尔先生，呃，应该说是马歇尔上尉，是你的老朋友吗，小姐？”

罗莎蒙德站了起来，问道：“你怎么知道的？噢，我想是肯自己告诉你的。”

波洛摇摇头。

“没人对我说过任何事。小姐，我毕竟是个侦探。这件事是很容易看出来的。”

罗莎蒙德说：“我不明白。”

“想想看就知道了。”这位小个子侦探的手势强而有力，“你来此地已有一个星期了，你一直十分快乐、生气勃勃、无忧无虑。可是，今天你却突然谈起了往事、说起了鬼魂。出了什么事呢？这几天都没有任何新客人到来，只有昨晚马歇尔上尉带着妻女住进饭店。然后你今天心情就有了变化。这太明显了!”

罗莎蒙德说：“是的，完全没错。肯尼斯·马歇尔与我是青梅竹马的朋友，他家就住在我家隔壁。肯一直对我很好，尽管他常常有点高高在上的样子，那也很正常，他毕竟大我四岁。我已经很久没有见过他了，至少有——十五年吧。”

波洛沉思道：“这的确是很长一段时间。”

罗莎蒙德点了点头。

两人都沉默了一会儿，然后波洛问：“他这个人是不是非常和善？”

罗莎蒙德热情地答道：“肯非常善良，是个数一数二的大好人，相当沉默内敛。可以说，他唯一的缺点就是喜欢找错误的对象结婚。”

波洛恍然大悟地“啊”了一声。

罗莎蒙德继续说道：“肯尼斯是个大傻瓜。只要碰到女人，他就傻得失去理智!你还记得马丁代尔一案吗？”

波洛皱眉凝思：“马丁代尔？马丁代尔？是不是用砒霜下毒的案件？”

“没错。这件事发生在十七、八年前，有个女人因为谋害亲夫而受审。”

“后来证实他有服食砒霜的习惯，于是这个女人就被无罪释放了。”

“没错。她获释以后，肯就娶了她。这就是他最爱做的傻事。”

波洛嘀咕了一句：“也许她真的是无辜的呢？”

罗莎蒙德不耐烦了：“我们也只能说她是无辜的。谁搞得清真相？但是，世上有这么多女人可以结婚，你何必硬要去娶一个涉嫌谋杀而受审的女人呢？”

波洛一言不发，也许是因为他知道如果他保持着沉默，罗莎蒙德会继续谈下去。他猜得没错。

“肯那时候很年轻，只有二十一岁。他疯狂地爱上了那个女人。他们结婚一年以后，琳达出生了，那女人却不幸去世。我相信她的死给了肯很大的打击。之后他的生活很放荡——大概是为了忘记过去吧。”停顿片刻，她接着说：“然后他结识了这位阿琳娜·斯图尔特小姐。当时，这个女人正在演出一出讽刺剧。接着发生了科德林顿离婚案。科德林顿夫人要求与丈夫离婚，法庭为此传唤阿琳娜。据说科德林顿勋爵对阿琳娜极为迷恋，一等法庭判决公布，他俩就会结婚。但结果出乎人们意料，勋爵并没有娶她，这令阿琳娜大失所望。我记得她还告他不履行诺言。此事在当时造成了很大的轰动。然而，接下来就是，我们的肯娶了她。傻瓜，愚蠢透顶的傻瓜!”

波洛嘀咕了一句：“小姐，一个男人做这种傻事是情有可原的，毕竟她美若天仙。”

“的确，那是毋庸置疑了。三年前又发生了一起丑闻——老罗杰·厄斯金爵士将自己全部的遗产都留给了她。我本以为此事会让肯清醒过来呢。”

“难道没有吗？”

罗莎蒙德耸耸肩膀。

“我说过我已经有很多年没见过他了。但听说他对此事的态度是全无反应。他是怎么回事呢？我真想知道。他怎么会这样盲目地信任阿琳娜？”

“可能还有其他原因吧。”

“是的，死要面子。无论发生什么事，都要把头抬得高高的。我从不知道他对她的感觉如何，事实上，没有任何人知道。”

“那么她呢？她对自己的丈夫又做何感想呢？”

罗莎蒙德凝视着波洛说道：“她？她是这世上天字第一号的淘金者及排名冠军的大祸水!只要有任何男人走进离她一百码的范围内，他就成了她的新猎物。她就是这种女人。”

波洛慢慢点着头说：“你说得没错。她的眼睛只追寻一个目标——男人。”

罗莎蒙德接着说道：

“现在，她又盯上帕特里克·雷德芬。他是个英俊潇洒、性格单纯的小伙子，你知道，热爱自己的妻子，而且不是那种花花公子。这种人最对阿琳娜的胃口。我挺喜欢小雷德芬夫人，她自有她旧式的风华——可是她绝对斗不过那个狐媚风骚的阿琳娜。”