琳达不明白这到底是怎么一回事,她似乎看到了一个焕然一新的父亲。她想:“真想知道父亲在我这个年龄时是个什么样子……”
不过这个问题太难了,琳达只好放弃。
然而,另一个念头却闪过她的脑海。
要是来这里的只有父亲和她两个人,然后他们又遇到了罗莎蒙德,那该是多么美妙的一件事。
琳达眼前出现了一幅充满了天伦之乐的画面:开怀大笑、男孩子似的父亲,罗莎蒙德,还有自己,在小岛上尽情享受一切:游泳、探穴……
黑暗再度袭击。
阿琳娜!有她在,就无法纵情欢乐。为什么呢?呃,总之她琳达小姐就是不行。当你憎恨一个人时,你就快乐不起来。是的,憎恨,她憎恨阿琳娜!
那满载着仇恨的黑色烈焰再一次熊熊燃烧起来了。
琳达的脸变得惨白,她微启双唇,双眼的瞳孔收缩。她僵直的手指紧紧地交握在一起……
肯尼斯·马歇尔轻轻敲了妻子的房门。听到她的回答声,他推开门走了进去。
阿琳娜正在对她的化妆做最后的润色。她一身闪亮耀眼的绿裳,像个小美人鱼一样妖娆。
“噢,是你,肯。”她说道,边在镜子前涂睫毛膏。
“是我,你准备好了吗?”
“稍等一会。”
肯尼斯·马歇尔信步走到窗前眺望着大海。他的表情平静如常,从容愉悦。
他转过身来,叫了一声:“阿琳娜?”
“嗯?”
“你以前见过雷德芬吧?”
阿琳娜轻松地答道:“见过,亲爱的。那是在一次鸡尾酒会上。我觉得他很讨人喜欢。”
“所以我猜得没错。你事先知道他和他妻子也要来这里度假吗?”
阿琳娜睁大了双眼。
“噢,不,亲爱的。遇到他们是个天大的惊喜。”
马歇尔静静地说:“我想,也许那就是你选择到此地度假的真正原因。你坚持要到这里来。”
阿琳娜放下了睫毛膏。她转过身来对着马歇尔,抛出了一个挑逗性的微笑,说道:“有人跟我提起这个小岛,对,是赖兰夫妇。他们说这里棒极了,非常原始、自然。难道你不喜欢吗?”
马歇尔答道:“我看还好。”
“可是,亲爱的,你明明很喜欢游泳以及这种悠闲的度假方式,我保证你会喜欢这里的。”
“我看得出你已经打算好自己玩自己的。”
阿琳娜的双眼睁得更大了,她不解地看着丈夫。
马歇尔继续说:“我想,你事先通知过雷德芬你要到这里来,是吧?”
阿琳娜说:“亲爱的肯尼斯,请你别这么恶劣好吗?”
马歇尔说:“阿琳娜,我是了解你的。他们是一对很和睦的年轻夫妇,那男孩深爱着他的妻子。难道你非得破坏人家的幸福?”
阿琳娜说:“你这样指责我太不公平。我又没有做任何事,什么都没有。我管不了别人啊,如果——”
“如果怎么样?”他追问道。
阿琳娜睫毛抖动了几下。
“男人总是为我疯狂,但这不是我的错,是他们自己喜欢我的。”
“那么你承认雷德芬迷恋上你了?”
阿琳娜低声咕哝道:“他太傻气了。”她向前朝丈夫走近了一步。“可是,肯,难道你不知道,除了你以外,我谁也不爱吗?”
她黑色睫毛下的眼睛直盯着丈夫。
她的眼神深情款款,很少男人会不被打动。
马歇尔神色凝重地低下头来,他平静地看着妻子,说道:“我太了解你了,阿琳娜……”
通常情况下,游客们走出饭店,朝南边走,露台和沙滩就尽收眼底;此外也有一条条小径直通位于小岛西南方的悬崖。沿着这条小路走一段,有一些阶梯通往一连串的悬崖岩洞,在小岛的地图上,它们被统一标示为“日光崖”,洞里头有些凹壁可充当坐椅。
这天吃过晚餐以后,帕特里克·雷德芬和妻子漫步来到了这里。这是一个明月高悬的清静夜晚。
夫妻俩走进了一个岩洞,坐了下来。沉默良久,丈夫先说话了:“这真是个美好的夜晚,是不是,克里斯蒂娜?”
“是的。”
妻子语调平淡的回答,使丈夫略感不安。他不敢直视妻子。
克里斯蒂娜轻轻问道:“你知不知道那个女人要到这里来?”
他猛地转过头来,说:“我不明白你这话是什么意思。”
“你应该很明白。”
“克里斯蒂娜,我不知道你是怎么了——”
她颤抖地打断了他的话,声音十分激动。
“我怎么了?我才要问你是怎么了呢!”