我毫不难堪地向安娜道了歉。她对我说，用不着道歉，还说炎热可能是我们争吵的起因。我感到高兴，满不在乎。

按约定的时间，我在松树林找到了希里尔，我告诉他该做的事。他既恐惧又敬佩地听着。随后，他把我搂在怀中。但天太晚了，我该回去了。我想挣脱他。可他紧紧抱着我，我惊愕，他的力量怎么有那么大。假如他想寻找束缚住我的锁链，那么他已经找到了。我的肉体认出了他，恢复了常态，并在他的肉体上得到了新生。我尽情地拥抱他，我想弄疼他，给他留下个瘢痕，好让他在晚上一刻也不忘记我，在夜里时时梦着我。假若没有他，没有他的紧紧抱吻，没有他的灵巧，没有他的狂暴和他那久久的抚摩，夜晚就将漫无尽头。