西沃德医生的日记

9月4日　那个食肉的病人仍然让我们很感兴趣。他只在昨天爆发过一次，时间跟以往不同。他在中午发作，在那之前就开始变得不安。看护知道这些症状，立刻请求帮助。幸运的是，其他看护们及时跑到了，因为他在中午的袭击中变得如此狂暴，看护们用尽全力才制住了他。不过，五分钟之后，他变得安静多了，最终陷入了一种忧郁，这种状态一直持续到现在。看护告诉我他有时会突然尖叫，听起来非常吓人。我发现我一进病房就忙得不可开交，要忙着照顾被他吓到的其他病人。确实，我很能理解他们，因为尽管我的房间离病房有一段距离，连我都被影响到了。现在已经过了晚饭时间，我的病人还坐在角落里沉思，脸上带着一种迟钝、阴郁、“离我远点”的表情，似乎带着某种暗示，而不是直接表现出来。这让我非常费解。

稍后　我的病人又发生了变化。五点钟我去看他，发现他看上去又像以前一样快乐而满足了。他在捉苍蝇，把它们吃下去，并且用指甲在门边划印子记录他的战果。看到我的时候，他走过来，为自己恶劣的言行道歉，然后用一种非常卑微谄媚的口吻请求我让他回到自己的病房，并且把他的笔记本还给他。我想满足他的要求对他比较好，所以让他回到了自己的病房，房间的窗户开着。他把喝茶用的糖洒在窗台上，然后收获了非常多的苍蝇。他现在没有吃它们，只是像以前一样把它们放在一个盒子里，然后开始检查房间的角落寻找蜘蛛。我试图引导他说说过去几天发生的事，因为他脑子里的任何线索都将给我带来巨大的帮助，但是他懒得回应。有那么一两次他看上去非常悲伤，用一种缥缈的口吻说——似乎不是在对我说，而是在自言自语：“一切都结束了！一切都结束了！他抛弃了我。现在我没有任何希望了，除非自己亲自做！”然后他突然坚决地转身面向我，说道，“医生，您对我非常好，会多给我一点糖，不是吗？我想这会对我非常有好处。”

“对苍蝇也很好吧？”我说。

“是的！苍蝇也喜欢吃糖，所以我才喜欢糖。”有些无知的人还以为疯子不会说服别人呢。我给他提供了双份的糖，我想这让他成了世界上最开心的人。我希望能彻底弄清他的想法。

午夜　他又一次发生了变化。我今天去看望了露西，她看起来好多了。就在我刚从她那里回来，站在自己的门口看日落时，又一次听到了他的叫喊。因为他的房间和我的都在房子的一边，所以我比白天听得更加清楚。我正在欣赏伦敦日落绝妙的烟雾弥漫的美景，还有肮脏的云折射出的绚丽的光芒、墨黑的阴影以及不可思议的层次，他的叫声吓了我一跳，把我从陶醉中拉回来，意识到自己是在冷冰冰的石头房子里，只有痛苦的呼吸和孤寂的心来承受这一切。我到他病房的时候太阳正好下山，从他的窗子能看到一轮红日在下沉。随着太阳下落，他的狂乱也变得越来越轻；太阳完全落下的时候他从看护的手中滑了下去，像一堆没生命的东西瘫在了地板上。这太神奇了，疯子到底有什么高明的恢复力呀，因为短短几分钟之后他就非常安静地站起来，看了看自己的四周。我示意看护们不要抓着他，因为我很想看看他会做什么。他径直走向窗子，把糖屑都扫了下去；然后他拿起苍蝇盒子，把它清空，然后扔到一边去了。随后他关上窗子，走过房间坐在床上。这一切都让我感到惊讶，所以我问他：“你还会养苍蝇吗？”

“不，”他说，“我对那些垃圾感到厌倦了！”毫无疑问他是一个非常有意思的研究对象。我希望能捕捉到哪怕是一点他的思想，或者是他突然发狂的原因。停下来。还是可能会有一条线索，如果我们能找出他的狂躁在正午和日落达到顶点的原因的话。是否有可能太阳会周期性地产生邪恶的影响，影响某些东西，就像有时月亮也会带来影响一样？我们应该拭目以待。 

西沃德发给范海辛的电报

9月4日　病人今日好转。 

西沃德发给范海辛的电报

9月5日　病人大有起色。食欲佳，睡眠自然，精神良好，脸上又恢复了血色。 

西沃德发给范海辛的电报

9月6日　病情急转直下。立刻过来，一小时也不要耽搁。见到你之前我不会给霍姆伍德发电报。